Traduction de «local loop bundling » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

local loop bundling
groupage de boucles locales | groupage de lignes locales

local loop unbundling | unbundled access to the local loop | unbundling of local loop | LLU [Abbr.]
dégroupage de la boucle locale | dégroupage de l'accès à la boucle locale | dégroupage des boucles locales

subscriber line | subscriber loop | local line | local loop | loop | access line
ligne d'abonné | ligne locale | ligne d'accès | accès

wireless access [ wireless local loop | radio local loop ]
accès hertzien [ accès sans fil | accès radioélectrique | boucle locale radioélectrique | boucle locale radio ]

fiber-optic local loop | optical local loop
réseau d'accès optique | boucle locale optique

wireless local loop | WLL | radio local loop
réseau d'accès hertzien | réseau d'accès radio | réseau d'accès sans fil | boucle locale hertzienne | boucle locale radio | BLR | boucle locale sans fil

broadband wireless local loop
boucle locale sans fil à large bande

access network [ local loop ]
réseau d'accès [ boucle locale ]

dedicated local loop
boucle locale exclusive

wireless access | wireless local loop
accès hertzien | accès radioélectrique | accès sans fil | boucle locale radio [ BLR ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Member States are invited to act as expeditiously as possible to implement the Commission's recommendations on leased line pricing and un-bundling of the local loop in order to accelerate affordable Internet access and use throughout European society and economy.
La Commission invite les États membres à agir dans les meilleurs délais pour mettre en oeuvre les recommandations de la Commission concernant la tarification des lignes louées et le dégroupage de la boucle locale, afin de mettre plus rapidement à la disposition de l'ensemble de la société et de l'économie européennes des offres Internet abordables en termes d'accès et d'utilisation.

The Commission wishes to reinforce the conclusions of the Lisbon European Council and to confirm that it is essential for the Member States to act as expeditiously as possible to implement the Commission's recommendations on leased line pricing and un-bundling of the local loop.
La Commission tient à rappeler les conclusions du Conseil européen de Lisbonne et à confirmer qu'il est essentiel que les États membres agissent dans les meilleurs délais pour mettre en oeuvre les recommandations de la Commission concernant la tarification des lignes louées et le dégroupage de la boucle locale.

The Commission has adopted a Recommendation regarding best practice for the pricing of international and cross-border leased lines and is about to make a Recommendation regarding the un-bundling of the local loop.
La Commission a adopté une recommandation concernant les meilleures pratiques en matière de tarification des lignes louées internationales et transfrontalières et est sur le point d'adopter une recommandation concernant le dégroupage de la boucle locale.

The Commission's decision compares upstream access to the local loops with a bundle of different types of retail offerings, namely analogue, ISDN and ADSL connections.
La décision de la Commission compare les tarifs pour l'accès de gros à la boucle locale aux tarifs pour un bouquet de différents services de détail, c'est-à-dire les connexions analogique, ISDN et ADSL.

It has the very recent recommendation on the local loop and on bundling.
Elle dispose de la récente recommandation sur la boucle locale en matière de groupement.