If you're in what we consider to be a position critical to safety train crews, locomotive conductors, RTCs, or crane operators you have to abide by this rule.
Si vous occupez un poste que nous considérons comme essentiel à la sécurité — équipes de train, conducteurs de locomotive, CCF ou grutiers —, vous êtes tenu de respecter ces règles.