Vertaling van "logistics officers fund " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Logistics Officers Gift Fund [ Logistics Officers Fund ]
Fonds de cadeaux des officiers de la logistique [ Fonds des officiers de la logistique ]

Logistics Officer - Land Field Force Logistics - Basic
Officier de logistique - Logistique d'une force terrestre en campagne - Niveau élémentaire

Logistic Officer Training Plan [ Logistics Officer Training Plan ]
Plan de formation des officiers de logistique

Logistics Officer
fonctionnaire chargé de la logistique

Field Logistics Officer
fonctionnaire chargé du soutien logistique hors siège

Assistant Supply and Logistics Officer
administrateur chargé des fournitures et du soutien logistique

oversee petty cash | utilise petty cash | handle petty cash | manage office fund
gérer une petite caisse

field logistics officer
fonctionnaire chargé du soutien logistique hors siège

assistant traffic office manager | graduate logistics manager | distribution manager | trainee distribution manager
responsable de la logistique distribution

Federal Office for Buildings and Logistics [ FOBL ]
Office fédéral des constructions et de la logistique [ OFCL ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

22. Invites the Commission to submit in 2007 a proposal for a European Waterway Transport Innovation Fund for the financing of new demand-based investments and innovative concepts of European interest in the area of logistics, technology and the environment requiring cross-border cooperation and interoperability; is of the opinion that this fund, as a key instrument of the NAIADES Action Programme, should be financed as to one third by the sector (the existing Inland Waterway [reserve] Fund, created under Regulation (EC) No 718/1999), as a means of co-financing, as to another third by the EU and as to the remaining third by the Member States; calls, further, on the Commission to draw up, in close cooperation with the sector, the conditions under which this fund should be established; points out that support for information offices should be considered as an option;
22. invite la Commission à présenter en 2007 une proposition portant création d'un fonds européen pour l'innovation dans le domaine des transports par voies navigables permettant de réaliser de nouveaux investissements axés sur la demande et d'imaginer de nouveaux concepts d'intérêt européen en matière d'innovation logistique, technologique et environnementale nécessitant une coopération et une interopérabilité transfrontalières; considère que ce fonds qui, en tant qu'instrument central du programme d'action NAIADES, devrait être financé à concurrence d'un tiers par le secteur (par le Fonds [de réserve] de la navigation intérieure existant, créé au titre du règlement (CE) n° 718/1999), en tant que moyen de cofinancement, pour un autre tiers par l'Union européenne et pour le tiers restant par les États membres; invite en outre la Commission à établir, en coopération étroite avec le secteur, les conditions dans lesquelles ce fonds devrait être créé; souligne que l'aide aux bureaux d'information devrait être considérée comme une option;

21. Invites the Commission to submit in 2007 a proposal for a European Waterway Transport Innovation Fund for the financing of new demand-based investments and innovative concepts of European interest in the area of logistics, technology and the environment requiring cross border cooperation and interoperability, a Fund that, as a key instrument of the NAIADES Action Programme, should be financed as to one third by the sector (the existing Inland Waterway [reserve] Fund, created under Regulation (EC) No 718/1999), as a means of co-financing, for another third by the EU and the remaining third by the Member States and, further, to draw up, in close cooperation with the sector, the conditions under which the fund should be established; points out that support for information offices should be considered as an option;
21. invite la Commission à présenter en 2007 une proposition portant création d'un fonds européen pour l'innovation dans le domaine des transports par voies navigables permettant de réaliser de nouveaux investissements axés sur la demande et d'imaginer de nouveaux concepts d'intérêt européen en matière d'innovation logistique, technologique et environnementale nécessitant une coopération et une interopérabilité transfrontalières, fonds qui, en tant qu'instrument central du programme d'action NAIADES, devrai être financé à concurrence d'un tiers par le secteur (le Fonds [de réserve] de la navigation intérieure existant, créé au titre du règlement (CE) n° 718/1999), en tant que moyen de cofinancement, pour un autre tiers par l'Union européenne et pour le tiers restant par les États membres; invite en outre la Commission à établir, en coopération étroite avec le secteur, les conditions dans lesquelles le fonds devrait être créé; souligne que l'aide aux bureaux d'information devrait être considérée comme une option;

In addition, ECHO is also allocating funds to the UN Office for Coordination of Humanitarian Affairs for their coordination role, including civil and military coordination of the use of military logistic support.
De plus, ECHO attribue également des fonds au Bureau des Nations unies pour la coordination des affaires humanitaires pour son rôle de coordination, y compris la coordination civile et militaire de l’aide logistique militaire.

The funds, which are made available by the European Commission's Humanitarian Aid Office, ECHO, under the responsibility of Commissioner Poul Nielson, will support food, health, nutrition, logistics, shelter and water/sanitation programmes.
Les ressources financières, qui seront mises à disposition par l'Office d'aide humanitaire de la Commission européenne, ECHO, placé sous la responsabilité du commissaire Poul Nielson, permettront de financer des programmes dans divers domaines (besoins alimentaires, santé, nutrition, logistique, construction d'abris, installations sanitaires/approvisionnement en eau).

14. Stresses the need for on-going financial and logistic support in expanding customs services (Customs and Fiscal Assistance Office (CAFAO)) and further support for mine clearance; in connection with the CARDS Regulation, wishes Bosnia-Herzegovina to be allocated sufficient funding to facilitate the country's reconstruction and the return of refugees and make it possible to render the State politically and economically viable;
14. souligne la nécessité d'une aide financière et logistique permanente pour le développement des services douaniers (Customs and Fiscal Assistance Office (CAFAO)) et la poursuite de l'aide aux activités de déminage; entend que dans le cadre du règlement CARDS des ressources financières suffisantes soient accordées à la BiH pour permettre la reconstruction du pays, le retour des réfugiés et assurer la viabilité politique et économique de cet État;

The emergency operation in question is for refugees in camps in the Lisungwi and Mwanza districts, and will be implemented by: - the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, which will take charge of logistics and transportation; - Save the Children Fund UK (a non-governmental organization), which will provide water supply infrastructure; - the French section of Médecins sans Frontières, which will carry out an emergency medical and health-care programme.
L'action de secours est destinée aux populations des camps dans les districts de Lisungwi et Mwanza et sera mise en oeuvre par : - le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés qui va assurer la logistique et les transports, - l'Organisation Non Gouvernementale "Save the Children Fund - UK" qui fournira les infrastructures pour la distribution d'eau, - et Médecins sans Frontières - France pour un programme médical et sanitaire d'urgence.