Vertaling van "long-term priorities these " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

longer-term priority [ long-range priority | long-term priority ]
priorité à long terme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Medium-term reviews allow us to adapt the strategy to changes in long-term priorities
Un réexamen périodique nous permettra d'adapter la stratégie aux changements de priorités à long terme

- For civil aeronautics research key stakeholders should define long-term priorities.
- Les principaux partenaires doivent définir des priorités à long terme pour la recherche aéronautique civile.

In parallel, the Commission and Member States could discuss the evaluation of KETs, establish best practices and set joint medium to long term priorities
En parallèle, la Commission et les États membres pourraient discuter de l’évaluation des technologies clés génériques, établir un code de bonnes pratiques et fixer des priorités conjointes à moyen et long termes.

The strategic, long-term priority fields and financial needs for the EIT for a period of seven years should be laid down in a Strategic Innovation Agenda (hereinafter referred to as SIA).
Les domaines prioritaires stratégiques et à long terme et les besoins financiers de l’EIT devraient être fixés dans un programme stratégique d’innovation (ci-après dénommé «PSI»), pour une période de sept ans.

2. The SIA shall define long-term priority fields for the EIT and shall include an assessment of its socioeconomic impact and its capacity to generate the best innovation added-value.
2. Le PSI définit les domaines prioritaires à long terme de l’action de l’EIT et comprend une évaluation de son incidence socio-économique et de sa capacité à apporter la meilleure valeur ajoutée en matière d’innovation.

Translating these results into policy action is a long-term priority and will increase in prominence during the implementation of the Action Plan.
La traduction de ces résultats en mesures stratégiques est une priorité à long terme et deviendra de plus en plus importante durant la mise en œuvre du plan d'action.

However, the way in which this two-year plan is integrated in the long term still has to be examined, as the distinction between long-term "priorities" and more immediate "goals" is often difficult to follow.
Cependant, la façon dont ce plan bisannuel s'intègre dans le long terme est encore à développer car la distinction entre "priorités" à terme et "buts" plus immédiats est souvent difficile à saisir.

Council Regulation 443/92 on financial and technical assistance to, and economic co-operation with, the developing countries in Asia and Latin America // Protection of the environment and natural resources, and sustainable development are set as long-term priorities.10% of financial resources to be set aside from budget lines for technical and financial assistance to ALA regions for the protection of the environment and natural resources
Règlement n° 443/92 du Conseil relatif à l'aide financière et technique et à la coopération économique avec les pays en développement d'Amérique latine et d'Asie // La protection de l'environnement et des ressources naturelles ainsi que le développement durable sont des priorités à long terme. Dix pour cent des ressources budgétaires allouées à l'aide technique et financière aux régions ALA sont réservés à la protection de l'environnement et des ressources naturelles.

Protection of the environment and natural resources, and sustainable development, shall be long-term priorities.
La protection de l'environnement et des ressources naturelles ainsi que le développement durable sont des priorités à long terme.