Traduction de «longitudinal research » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

longitudinal study [ longitudinal research ]
étude longitudinale [ recherche longitudinale ]

longitudinal magnetic recording | LMR | longitudinal recording | horizontal magnetic recording | horizontal recording | longitudinal magnetic storage | longitudinal storage
enregistrement magnétique longitudinal | enregistrement longitudinal | enregistrement magnétique horizontal | enregistrement horizontal | stockage magnétique longitudinal | stockage longitudinal

A rare benign nail tumor originating in the nail matrix characterized by localized pachyonychia and variable degrees of pigmentation: pigmented, melanocytic (common, longitudinal melanonychia that may simulate a foreign body) or hypopigmented. Histop
matricome onychocytique

A rare benign nail tumor originating in the nail matrix characterized by localized or diffuse thickening of the nail plate, increased transverse or longitudinal overcurvature, a yellow longitudinal band of variable width, swelling of the proximal nai
onychomatricome

longitudinal redundancy check | LRC | longitudinal parity check | longitudinal check | LPC | horizontal parity control | horizontal parity check | horizontal check | row parity check
contrôle de parité longitudinale | contrôle longitudinal | contrôle de redondance longitudinale | contrôle LRC | contrôle par redondance longitudinale | contrôle de parité de bloc | contrôle de parité horizontale

longitudinal sway bracing | longitudinal sway brace | longitudinal bracing
contreventement oblique

longitudinal center of gravity [ LCG | longitudinal centre of gravity | longitudinal center-of-gravity ]
centre de gravité longitudinal

longitudinal redundancy check character [ LRC character | longitudinal parity check character | longitudinal check character ]
caractère de contrôle de redondance longitudinale [ caractère de parité longitudinale | caractère de contrôle LRC ]

longitudinal motion | longitudinal movement | longitudinal traverse
mouvement longitudinal

Research fellow
chercheur associé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

32. Calls on the Commission to support the monitoring of ICT skills, problem-solving skills and financial literacy; calls on the Commission to carry out longitudinal research in this area;
32. invite la Commission à soutenir le suivi des compétences TIC, les aptitudes à la résolution de problème et la culture financière; demande à la Commission de mener une recherche longitudinale dans ce domaine;

Through mechanisms such as the national longitudinal survey of children and youth, we are now beginning to partner the research and make available the longitudinal databases to researchers and policy analysts to allow them to look at determinants and consequences of certain environmental factors, certain behavioural patterns, experiences, and certain contextual information, whether it's social, home and domestic, or academic.
Grâce à des mécanismes tels que l'Enquête longitudinale nationale sur les enfants et les jeunes, nous commençons actuellement à partager la recherche et à mettre les bases de données longitudinales à la disposition des chercheurs et des analystes de politiques afin de leur permettre d'examiner les déterminants et les conséquences de certains facteurs environnementaux, certains comportements, certaines expériences et informations contextuelles, concernant les dimensions sociales, familiales ou scolaires.

Mr. Wilner, when you say ``research,'' are you talking about longitudinal defendant, inmate, parolee, former defendant, former inmate kind of research that gives us micro data sets from the cycle of individuals who pass through the system on some sort of an automated basis?
Monsieur Wilner, lorsque vous parlez de « recherche », est-il question d'enquêtes longitudinales sur les prévenus, les détenus, les libérés conditionnels, les anciens prévenus et les anciens détenus qui nous fournissent de façon automatisée des ensembles de microdonnées sur les personnes qui transitent dans le système?

But after that, we should do as we do in other areas of social research and start thinking about longitudinal data, and part of the funding we're considering would cover some of these longitudinal surveys.
Mais par la suite, nous devrions agir comme nous le faisons pour d'autres domaines de la recherche sociale et envisager de réunir des données longitudinales; une partie des financements que nous envisageons couvriraient le coût de ces enquêtes longitudinales.

We think that a longitudinal research study would be a wonderful thing. However, it would entail the investment of considerable resources, so there are no plans at the moment to do a long-term longitudinal study as part of our evaluation—a couple of years into the school system, but not necessarily beyond.
Nous pensons par ailleurs qu'une étude longitudinale serait formidable, mais cela demanderait évidemment des ressources considérables, et nous n'avons pas pour le moment de projet d'étude longitudinale sur le long terme dans le cadre de cette évaluation.cela se limite donc aux deux premières années de scolarisation, mais pas nécessairement au-delà.

Topics with longitudinal research potential shall have priority over topics applicable to single points in time.
Les sujets ayant un potentiel de recherche longitudinal ont la priorité sur les sujets ne concernant que des moments particuliers.

(6) To investigate major issues of social concern, especially new issues requiring specific research, the Commission needs cross-sectional and longitudinal micro-data at the household and personal level.
(6) Pour étudier les grandes problématiques sociales et, en particulier, les problématiques nouvelles nécessitant des travaux de recherche spécifiques, la Commission doit pouvoir s'appuyer sur des données transversales (ou longitudinales) au niveau des ménages et des personnes.

Today on World AIDS Day, she will know that there has been great concern about the prospects for long term research into the area of HIV and AIDS (1200 ) The funding at this point goes to 1998, but the minister will know that research has to be done in a longitudinal manner over a period of time.
Aujourd'hui, en cette Journée mondiale du SIDA, la ministre n'est pas sans savoir que la recherche à long terme dans le domaine du VIH et du SIDA suscite de grandes préoccupations (1200) Pour l'instant, le financement est assuré jusqu'en 1998, mais la ministre sait fort bien que la recherche doit être longitudinale et se poursuivre pendant plusieurs années.