Traduction de «louise mckinney irene » (Anglais → Français) :

She, along with Emily Murphy, Louise McKinney, Irene Parlby and Henrietta Edwards, known as the Famous Five, won legal equality for all Canadian women in the Persons Case of 1929.
Elle-même, ainsi qu'Emily Murphy, Louise McKinney, Irene Parlby et Henrietta Edwards, les Famous Five comme on les appelle, ont obtenu l'égalité juridique pour l'ensemble des Canadiennes lors de l'affaire «personnes» en 1929.

I would like to remind honourable senators that in 1927 it was Henrietta Muir Edwards, Louise McKinney, Irene Parlby and Nellie McClung who met at Emily Murphy's house in Edmonton to sign Murphy's petition regarding the appointment of women to the Senate of Canada.
Permettez-moi de rappeler aux sénateurs qu'en 1927, Henrietta Muir Edwards, Louise McKinney, Irene Parlby et Nellie McClung se sont réunies chez Emily Murphy, à Edmonton, pour signer la pétition de cette dernière au sujet de la nomination des femmes à titre de sénateurs au Sénat du Canada.

On this day, we think of the Famous Five from Alberta who fought for this victory: Emily Murphy, Henrietta Muir Edwards, Louise McKinney, Irene Parlby and Nellie McClung.
En ce jour, nous nous souvenons des « Célèbres cinq » de l'Alberta, à l'origine de cette victoire, soit Emily Murphy, Henrietta Muir Edwards, Louise McKinney, Irene Parlby et Nellie McClung.

Mr. Speaker, Emily Murphy, Henrietta Muir Edwards, Louise McKinney, Irene Parlby and Nellie McClung: today we honour the Famous Five and their landmark achievement in the Persons Case Day.
Monsieur le Président, nous célébrons aujourd'hui la remarquable contribution des « cinq femmes célèbres », comme on les appelle, de l'affaire « personne »: Emily Murphy, Henrietta Muir Edwards, Louise McKinney, Irene Parlby et Nellie McClung.

Emily Murphy, Henrietta Muir Edwards, Louise McKinney, Irene Parlby and Nellie McClung, all came to be respected for their tireless work to gain rights for women.
Emily Murphy, Henrietta Muir Edwards, Louise McKinney, Irene Parlby et Nellie McClung ont toutes finies par être respectées pour leurs efforts inlassables pour obtenir des droits pour les femmes.