Vertaling van "low wetland " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat [ Convention on Wetlands (Ramsar, Iran, 1971) | Convention on Wetlands | Ramsar Convention ]
Convention relative aux zones humides d'importance internationale, particulièrement comme habitats des oiseaux d'eau [ Convention sur les zones humides (Ramsar, Iran, 1971) | Convention sur les zones humides | Convention de Ramsar ]

Paris Protocol to the Ramsar Convention on Wetlands, 1982 | Protocol to amend the Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat
Protocole en vue d'amender la Convention relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats de la sauvagine

Distribution of wetlands (WETLAND)
Pourcentage de distribution des terres humides (WETLAND)

Artificial Wetlands Water Filtration System [ Constructed Wetlands Water Filtration System ]
Utilisation de marais artificiels dans le traitement des eaux usées

wetland | wetlands
prairie humide | prarie inondable | zone humide | zone inondable

2050 low carbon economy roadmap | EU roadmap for a low-carbon economy by 2050 | Low carbon economy roadmap | Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050
feuille de route vers une économie compétitive à faible intensité de carbone à l’horizon 2050

low-topped shoe | low cut shoe | low top | low-top | low-top boot | low-cut boot | low-cut
chausson tige basse | tige base

low output | low returns | low yield
rendement faible

low water discharge | low flow | low water flow
débit d'étiage

wetland settlement
habitat en milieu humide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It consists of low wetland and woodland in the south and west and of healthier, gravelly land along the rivers of the Garonne and Dordogne, which come together in the Gironde estuary.
Il est formé de landes basses boisées et humides au sud et à l’ouest et de terres graveleuses et plus saines en bordure des fleuves de la Garonne et de la Dordogne qui se rejoignent dans l’estuaire de la Gironde.

This can be achieved, for instance, through targeted measures to maintain grasslands, restore wetlands and peat lands, low- or zero-tillage, to reduce erosion and allow for the development of forests.
Cela peut être fait par exemple par l’adoption de mesures ciblées pour préserver les prairies, restaurer les zones humides et les tourbières, ne pas travailler le sol ou peu, réduire l’érosion et permettre le développement des forêts.

With respect to water-holding capacity on the landscape, a lot of wetlands are obviously in the low areas of the landscape, so they are there when there are torrential rains and flood events.
Pour ce qui est de la capacité de rétention en eau du paysage, précisons que beaucoup de zones humides se trouvent manifestement au niveau le plus bas du paysage, où elles sont idéalement situées lorsqu'il y a des pluies torrentielles et des inondations.

They're very low-nutrient wetlands, and any nutrients they do get come from precipitation; vegetation types are mosses, trees, and shrubs.
Ils sont très pauvres en nutriments, qui leur viennent exclusivement des précipitations, et les végétaux présents sont des mousses, des arbres et des arbustes.

I'll just come back to you for one minute, Mr. Lowe, on the wetlands aspect of it.
Merci monsieur Lowe. C'est excellent.

With the necessary financial support, it can be delivered at low cost and reach millions of people to prevent new introductions of invasive species to our lakes, rivers, and wetlands.
Doté du soutien financier nécessaire, ce programme pourra être livré à faible coût et joindre des millions de personnes, ce afin de prévenir de nouvelles introduction dans nos lacs, rivières et marécages d'espèces envahissantes.

The least productive areas where the losers wound up are not only the mountain areas, but also low-lying wetlands, that is, old bogs, the bottom of which consists of peat, a water retaining vegetable material that, when dry, shrinks and disappears.
Les régions les moins productives où aboutissaient ces perdants n’étaient pas toutes montagneuses, ils s’en allaient aussi peupler les marécages, dont le sous-sol est constitué de tourbe, un matériau végétal aqueux qui se rétrécit et disparaît s’il est asséché.

8.2.4. The outdoor stocking density of livestock kept on pasturage, other grassland, heathland, wetland, heather, and other natural or semi-natural habitats, must be low enough to prevent poaching of the soil and over grazing of vegetation.
8.2.4. En plein air, la densité de peuplement des animaux se trouvant sur des pâturages, d'autres herbages, des landes, des zones humides, des bruyères et d'autres habitats naturels ou semi-naturels doit être suffisamment basse pour éviter le piétinement du sol et la surexploitation de la végétation.

Low- lying coastal plains, dunes and wetlands will suffer major ecological and economic impacts and towns such as Venice will be even more vulnerable to flooding than now.
Des plaines côtières basses, des dunes et des marais devraient subir des dommages écologiques et économiques considérables et des villes, telles que Venise, situées à basse altitude seront encore plus vulnérables aux inondations qu'aujourd'hui.