Reduced training meant no low-level technicians for a number of years, which means insufficient numbers of low-level technicians gaining the experience necessary to become supervisors.
Un tel manque de ressources signifie qu’aucun technicien subalterne ne sera formé pendant plusieurs années, ce qui implique que trop peu de ces techniciens pourront acquérir l’expérience nécessaire afin de devenir des superviseurs.