Mr. Manning: Mr. Speaker, in his luncheon speech today the Prime Minister outlined the subject matter of the first ministers conference that will be held later this week.
M. Manning: Monsieur le Président, dans son discours de l'heure du midi d'aujourd'hui, le premier ministre a énoncé les sujets inscrits à l'ordre du jour de la conférence des premiers ministres qui aura lieu cette semaine.
