The Royal Bank's credibility will wind up losing quite a bit of its lustre, and the same goes for you who are a representative of the Royal Bank.
À un moment donné, la crédibilité de la Banque royale finit par en prendre un coup. Il en va de même pour vous qui êtes un représentant de la Banque Royale.