Members of the Committee present: Yvon Charbonneau, Ovid Jackson, Keith Martin, Ted McWhinney, Réal Ménard, Lynn Myers, Bernard Patry, Karen Redman, Paul Szabo, Judy Wasylycia-Leis.
Membres du Comité présents : Yvon Charbonneau, Ovid Jackson, Keith Martin, Ted McWhinney, Réal Ménard, Lynn Myers, Bernard Patry, Karen Redman, Paul Szabo et Judy Wasylycia-Leis.