Traduction de «mabel deware » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Dewar flask [ cryogenic Dewar vessel | Dewar vessel | vacuum flask | Dewar ]
vase de Dewar [ vase Dewar | Dewar | dewar | récipient de Dewar ]

Dewar flask | Dewar vessel | Dewar vacuum vessel | vacuum flask
vase de Dewar | vase d'Arsonval | ballon isolant argenté de Dewar | vase Dewar

Mabel Kniseley Nurses Endowment
Mabel Kniseley Nurses Endowment

Clifford and Mabel Beckett Foundation
Clifford and Mabel Beckett Foundation

dewar vessel | vacuum flask
vase Dewar

Dewar vessel
dewar | vase de Dewar

Dewar flask | vaccum flask
bouteille isolante

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology met at 4:20 p.m. this day, the Chair, the Honourable Senator Mabel DeWare, presiding.
Le comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie se réunit aujourd'hui à 16 h 20, sous la présidence de l'honorable sénateur Mabel DeWare (présidente).

The Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology, met at 9:35 a.m. this day, the Chair, the Honourable Senator Mabel DeWare, presiding.
Le comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie se réunit aujourd'hui, à 9 h 35, sous la présidence de l'honorable sénateur Mabel DeWare (présidente).

I first heard of Mabel DeWare, not through politics, but as a fledgling, part-time sports broadcaster in Nova Scotia, when I followed Mabel's spectacular successes in the curling rink in neighbouring New Brunswick.
La première fois que j'ai entendu parler de Mabel DeWare, je n'étais pas en politique, mais je travaillais à temps partiel comme reporter novice affecté aux sports en Nouvelle-Écosse, où je suivais les victoires spectaculaires de Mabel et de son équipe de curling de la province voisine, le Nouveau-Brunswick.

Several days ago, I perused the Mabel DeWare rink Web site and thought back to 1963 when, with Mabel as skip, members of her superb team became the New Brunswick and Canadian ladies curling champions.
Il y a quelques jours, j'ai visité le site Web de l'équipe Mabel DeWare et j'ai repensé à l'époque où, en 1963, la capitaine Mabel et les membres de son excellente équipe ont remporté les championnats de curling féminin du Nouveau-Brunswick et du Canada.

The Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology met at 4:30 p.m., this day, the Chair, the Honourable Senator Mabel DeWare, presiding.
Le comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie se réunit aujourd'hui, à 16 h 30, sous la présidence de l'honorable sénateur Mabel DeWare (présidente).