Vertaling van "machine for cutting wood strips " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

machine for cutting wood strips
machine à découper le bois en rubans

using wire processing machinery | using wire stripping machines | use wire processing machinery | using wire cutting machines
utiliser des machines de traitement de câbles

strip levelling and cutting-off machine
machine à dresser et à couper les feuillards

strip-cutting-machine operator [ tobacco cutter | shredding machine operator ]
hacheur de tabac [ hacheuse de tabac ]

wood wool cutting machine
machine à fabriquer la laine de bois

wood chip cutting machine
machine à débiter les rondins en copeaux

computer-controlled cutting machine for wood or waxmodels
découpeuse commandée par ordinateur pour le découpage de modèles en bois ou en paraffine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pasta processing plants — Spreader, stripping and cutting machine, stick return conveyor, stick magazine — Safety and hygiene requirements
Machines pour pâtes alimentaires — Étendeuses, dégarnisseuses-découpeuses, convoyeurs de retour des cannes et accumulateurs de cannes — Prescriptions relatives à la sécurité et à l’hygiène

top handle machine (i.e., handheld drills and tree service chainsaws): a handheld device with the handle on top of the machine designed to drill holes or to cut wood with a saw chain (according to ISO 11681-2);
machine équipée d'une poignée à son sommet (telle que perceuse et tronçonneuse portative destinée à l'entretien des arbres): équipement portatif, équipé d'une poignée à son sommet, conçu pour percer des trous ou couper du bois au moyen d'une chaîne coupante (conformément à la norme ISO 11681-2);

- top handle machine (i.e., handheld drills and tree service chainsaws), which shall mean a handheld device with the handle on top of the machine designed to drill holes or to cut wood with a saw chain (according to ISO 11681-2); and
- machine équipée d'une poignée à son sommet (telle que perceuse et tronçonneuse portative destinée à l'entretien des arbres), c'est-à-dire un équipement portatif, équipé d'une poignée à son sommet, conçu pour percer des trous ou couper du bois au moyen d'une chaîne coupante (conformément à la norme ISO 11681-2);

- top handle machine (i.e., hand-held drills and tree service chainsaws): a hand-held device with the handle on top of the machine designed to drill holes or to cut wood with a saw chain (according to ISO 11681-2),
- machine équipée d'une poignée à son sommet (telle que perceuse et tronçonneuse portative destinée à l'entretien des arbres): équipement portatif, équipé d'une poignée à son sommet, conçu pour percer des trous ou couper du bois au moyen d'une chaîne coupante (conformément à la norme ISO 11681-2),

There are machines today which can cut 100 cords of wood in an eight hour period.
Des machines peuvent aujourd'hui couper 100 cordes de bois en huit heures.

The scheme provides for grants of 11.25%, in addition to which a contribution by the EAGGF will be sought pursuant to Council Regulation No 867/90, for investment in machinery and equipment for felling, dismembering, stripping, cutting up, transport, storage and protective treatment and drying of wood.
Ce régime prévoit de subventionner, à concurrence de 11,25 %, des investissements portant sur des machines et des équipements pour l'abattage, l'ébranchage, l'écorçage, le tronçonnage, le transport, le stockage, les traitements de protection et le séchage du bois. En outre, une aide du FEOGA sera demandée en vertu du règlement du Conseil no 876/90.