Moreover, the National Farmers' Union reported that MAFF officials frequently contacted the NFU's own helpline to seek advice as they were unable to obtain the information required from within MAFF itself;
De plus, la National Farmers' Union du Royaume-Uni a signalé que des fonctionnaires du MAFF l'avaient contactée à de nombreuses reprises sur sa ligne d'assistance afin de solliciter des avis parce qu'ils ne parvenaient pas à obtenir des informations au sein du MAFF même.