Vertaling van "mai through faster " (Engels → Frans) :

My question to the Reform Party is why does it not be a bit more honest with its motion and say let us ram this MAI through faster than before?
Voici ma question à l'adresse du Parti réformiste: Pourquoi ne fait-il pas davantage preuve d'honnêté dans sa motion en avouant qu'il qu'il favorise la ratification de cet accord de la manière la plus rapide qui soit?

There is an accession clause for developing countries to enter MAI. You can proceed with an MAI through OECD countries a lot faster than you can through WTO, which takes a lot longer because of the variance and the divergence of interest and backgrounds of those countries.
Je crois qu'à long terme, il peut être avantageux pour tous les participants. Il comporte une clause d'accession pour les pays en développement.