The Globe and Mail journalist took advantage of the awards ceremony to reiterate that a relationship of trust exists between him and his source and that no one can make him breach that confidence, since such sources are the very foundation of investigative journalism, which is of such great service to democracy.
Le journaliste du Globe and Mail a profité de cette remise de prix pour rappeler qu'un lien de confiance prévaut entre lui et sa source et que personne ne le forcera à le briser, ce genre de source étant la base même du journalisme d'enquête si utile en démocratie.