Traduction de «main summaries page » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

main title page
page de titre principale

main page
page d'accueil | page-sommaire

summary of main facts
résumé des faits principaux

Guidance Manual on Sampling, Analysis and Data Management for Contaminated Site Vol. I: Main Report; Vol. II: Analytical Method Summaries 1993
Guide pour l'échantillonnage, l'analyse des échantillons et la gestion des données des lieux contaminés, volume 1 : Rapport principal; volume 2 : Sommaire des méthodes d'analyse

front page title | headline | main headline | banner | banner line | banner headline | full title
manchette | gros titre | grand titre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Permanent structured cooperation Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page
Coopération structurée permanente Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

Common Security and Defence Policy (CSDP) Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page
Politique de sécurité et de défense commune (PSDC) Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

Common foreign and security policy (CFSP) Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page
Politique étrangère et de sécurité commune Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

Schengen (Agreement and Convention) Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page
Schengen (accord et convention) Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

18. Calls for a short summary (three pages) of the main criticisms contained in the Internal Audit Service's annual report to be drawn up by 20 May 2015;
18. demande une présentation succincte (trois pages) des résultats critiques les plus importants du rapport annuel d'audit interne avant le 20 mai 2015;

17. Calls for a short summary (three pages) of the main criticisms contained in the Internal Audit Service's annual report to be drawn up by 20 May 2015;
17. demande une présentation succincte (trois pages) des résultats critiques les plus importants du rapport annuel d'audit interne avant le 20 mai 2015;

Fighting online child sexual abuse Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page
Lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants en ligne Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

In the report, there's material on the range of countries we deal with (1115) The main estimates and the report on plans and priorities contain information, either in the summary in the first few pages of the report on plans and priorities, or in the main estimates themselves, of our forecast spending (1120) The Chair: May I interrupt before we go to the estimates?
Vous trouverez dans le rapport de la documentation sur l'éventail de pays avec lesquels nous faisons affaire (1115) Le Budget principal des dépenses et le rapport sur les plans et priorités renferment des renseignements, soit dans le sommaire qui se trouve dans les premières pages du rapport sur les plans et priorités, soit dans le Budget principal des dépenses, au sujet de nos prévisions de dépenses (1120) Le président: Puis-je vous interrompre avant de passer au Budget des dépenses?

In summary, I'd just like to walk through the major changes in the departmental reference levels and I'll come back to the main-to-main comparison, which you'll find on page 12 of the deck.
En résumé, je voudrais passer en revue les principaux changements des niveaux de référence du ministère, puis je reviendrai à la comparaison principal à principal, que vous trouverez à la page 12 des diapositives.

If I look at the Main Estimates at page 186, which is your main ministry summary, there is a statutory item with an " S'' in front of it about five down on the list: " Grants to Aboriginal organizations designated to receive claim settlement payments pursuant to Comprehensive Land Claim Settlement Acts'.
À la page 60 du Budget principal des dépenses, où figure le sommaire principal des dépenses du ministère que vous représentez, il y a un poste législatif précédé d'un « L » — il s'agit à peu près du cinquième sur la liste, et son titre est le suivant : « Subventions aux organismes autochtones identifiés pour recevoir des paiements à l'égard des revendications en vertu des lois sur le règlement des revendications territoriales globales ».