Vertaling van "major corporate sponsors " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

corporate sponsoring
parrainage d'entreprise

corporate sponsor
personne morale répondante

Corporate Sponsor of the Year
Commanditaire du secteur privé de l'année

Labour Sponsored Venture Capital Corporations Regulation [ Labour-Sponsored Venture Capital Corporations Regulation ]
Règlement sur les corporations à capital de risque de travailleurs

labour-sponsored venture capital corporation | LSVCC | labour-sponsored venture capital company
société à capital de risque de travailleurs | SCRT | société par actions à capital de risque de travailleurs | société agréée à capital de risque de travailleurs | corporation à capital de risque de travailleurs

labour-sponsored venture capital corporation | LSVCC
société à capital de risque de travailleurs | SCRT

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We would like the government to fund our programs to the same level as one of our major corporate sponsors”. A major corporate sponsor—and we have 10 of them—funds the national body to the level of $150,000 a year.
Le financement accordé à l'organisme national par nos principaux commanditaires privés—et nous en avons 10 en tout—est de l'ordre de 150 000 $ par année.

I wish to give a big thanks to festival committee president Dana Taylor, members, volunteers, major corporate sponsors Q104, Home Hardware and regatta organizer VanEssa Roberts.
Je remercie profondément la présidente du comité organisateur du festival, Dana Taylor, les membres du comité et les bénévoles, de même que les importants commanditaires, Q104 et Home Hardware, et VanEssa Roberts, organisatrice de la régate.

This exacerbates the minority situation of anglophone artists, who suffer from being out of the mainstream majority and therefore are not able to offer corporate sponsors the visibility they seek.
Cela ne fait qu'aggraver la situation minoritaire des artistes anglophones, qui souffrent de ne pas pouvoir joindre le grand public et, par conséquent, de ne pas pouvoir offrir à des sociétés commanditaires la visibilité recherchée.

Telefilm Canada and the Canadian Television Fund are major corporate sponsors of the Gemini Awards.
Téléfilm Canada et le Fonds canadien de télévision sont les principales sociétés commanditaires des Prix Gémeaux.

What has your experience been when you've gone to the major corporate sponsors to talk about the triathlete program for Canada?
Quelle est la réaction des principaux commanditaires commerciaux lorsque vous allez leur parler du programme de triathlon au Canada?