Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "make a few comments in response to what senator kinsella " (Engels → Frans) :

Senator Cools: I should like to make a few comments in response to what Senator Kinsella said with regard to Senator Boudreau's comments last Thursday in the debate on Bill C-20.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-03-27]

Le sénateur Cools: J'aimerais faire quelques commentaires en réponse à ce qu'a dit le sénateur Kinsella concernant les propos tenus par le sénateur Boudreau jeudi dernier, lors du débat sur le projet de loi C-20.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-03-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-03-27]

Hon. Céline Hervieux-Payette: Honourable senators, I wish to make a few comments in response to Senator Lapointe's remarks.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

L'honorable Céline Hervieux-Payette: Honorables sénateurs, j'aimerais apporter quelques commentaires suite aux propos du sénateur Lapointe.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-11-07]

Senator Kinsella: Honourable senators, debates on a government's budget tend to be somewhat retrospective, but I should like to make a few comments in a prospective vein.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-09-18]

Le sénateur Kinsella: Honorables sénateurs, les débats portant sur le budget du gouvernement sont en général rétrospectifs, mais j'aimerais aujourd'hui faire quelques commentaires pour l'avenir.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-09-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-09-18]

That is what is important, not the rest of that nonsense (1610) [Translation] Mr. Maurice Bernier (Mégantic-Compton-Stanstead, BQ): Madam Speaker, I wish to make a few comments in response to the speech by the hon. member for Glengarry-Prescott-Russell.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-07]

Le Canada est un pays merveilleux. C'est cela qui importe, pas ces autres absurdités (1610) [Français] M. Maurice Bernier (Mégantic-Compton-Stanstead, BQ): Madame la Présidente, j'aimerais faire quelques commentaires suite à l'intervention du député de Glengarry-Prescott-Russell.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-12-07]

Hon. Noël A. Kinsella: Honourable senators, I wish to make a few comments today to the substantive matter of the motion by Senator Murray.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-02-12]

L'honorable Noël A. Kinsella: Honorables sénateurs, je veux formuler quelques observations au sujet de la motion de fond du sénateur Murray.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-02-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-02-12]

Anderen hebben gezocht naar : response to what senator like to make a few comments in response to what senator kinsella wish to make few comments comments in response honourable senators like to make prospective vein somewhat is what make a few comments in response to what senator kinsella

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'make a few comments in response to what senator kinsella' ->

Date index: 2021-07-02