The fact is in our office we have seen that auditors have tended to place more and more reliance on management representations, so auditors seek representation letters from management and rely on those letters perhaps instead of conducting their own independent work.
Selon notre expérience, nous avons pu constater que des auditeurs tendent à se fier de plus en plus sur des représentations de la direction, et cherchent donc à se procurer des lettres de représentation de la direction et à s'y fier plutôt que d'effectuer leur propre travail indépendant.