Traduction de «manitoba forestry association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Manitoba Forestry Association [ Prairie Provinces Forestry Association ]
Manitoba Forestry Association [ Prairie Provinces Forestry Association ]

Fored BC [ British Columbia Forestry Association | Forestry Education BC | Canadian Forestry Association of B.C. | Canadian Forestry Association of British Columbia ]
Fored BC [ British Columbia Forestry Association | Forestry Education BC | Canadian Forestry Association of B.C. | Canadian Forestry Association of British Columbia ]

Archers and Bowhunters of Manitoba [ ABAM | Manitoba Association of Archers | Manitoba Bowhunters Association ]
Archers and Bowhunters of Manitoba [ ABAM | Manitoba Association of Archers | Manitoba Bowhunters Association ]

Forestry Association of Switzerland [ FAS ]
Economie forestière association suisse | Economie forestière [ EFAS ]

Forestry Association of Switzerland; FAS
Économie forestière association suisse; Économie forestière; EFAS

Association of Translators and Interpreters of Manitoba | ATIM [Abbr.]
Association des traducteurs et interprètes du Manitoba | ATIM [Abbr.]

Accident Insurance Association, Agricultural and Forestry Department
Association d'assurance contre les accidents, section agricole et forestière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In its submission to the Senate Committee on Agriculture and Forestry regarding Bill C-4, the Manitoba Cattle Producers Association would like to make the following points:
Dans le cadre du mémoire qu'elle présente au comité sénatorial de l'agriculture et des forêts concernant le projet de loi C-4, l'Association des éleveurs de bétail du Manitoba aimerait souligner les points suivants:

The government will support the Manitoba Forestry Association, community groups and others to plant a million trees a year for the next five years, and it will require the capture of methane emissions from large landfills.
Le gouvernement aidera l'Association forestière du Manitoba, des groupes communautaires et d'autres organisations à planter un million d'arbres par année au cours des cinq prochaines années et il exigera que les grands sites d'enfouissement captent leurs émissions de méthane.

On behalf of the Association of Manitoba Municipalities, I am pleased to have the opportunity to appear before the Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry and to offer our association's perspective on the impact that the crisis in agriculture is having on rural communities in Manitoba.
Au nom de l'Association des municipalités du Manitoba, je suis heureux de comparaître devant le Comité sénatorial permanent de l'agriculture et des forêts pour parler de l'incidence de la crise agricole sur les collectivités rurales du Manitoba.

The commitment falls short, to acknowledge that more difficult parcels that may be acquired revert to the south, due to third-party interests, such as municipalities, provincial parks, Manitoba Hydro, MTS, mining, forestry allocations, and cottage associations and so on.
L'engagement à reconnaître que des parcelles plus litigieuses situées au Sud pourraient être rétrocédées n'a pas été tenu en raison des intérêts de tiers comme les municipalités, les parcs provinciaux, Manitoba Hydro, MTS, les entreprises minières, les entreprises forestières, les associations de propriétaires de chalet et bien d'autres encore.