Vertaling van "manitoba health organizations " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Manitoba Health Organizations
Manitoba Health Organizations

Consumers Health Organization of Manitoba
Consumers Health Organization of Manitoba

World Health Organization [ WHO | WHO Interim Commission | International Office of Public Health | League of Nations Health Organization | Health Division, United Nations Relief and Rehabilitation Administration ]
Organisation mondiale de la Santé [ OMS | Commission intérimaire de l'OMS | Office international d'hygiène publique | Organisation d'hygiène de la Société des Nations ]

Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Directorate 2 - Fisheries, Food and Health | Directorate 2 - Fisheries, Food chain and Veterinary questions | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection
Direction 2 - Pêche, alimentation et santé | Direction 2 - Pêche, questions de la chaîne alimentaire et vétérinaire | Direction 2 - Structures agricoles, développement rural, questions agromonétaires et agrofinancières, phytosanitaire, produits biologiques, qualité des aliments, OGM, codex alimentarius, protection des végétaux

regular broadcasts by health organisations about epidemic diseases | regular broadcasts by health organizations about epidemic diseases
bulletins épidémiologiques

World Health Organisation [ WHO [acronym] World Health Organization ]
Organisation mondiale de la santé [ OMS [acronym] ]

Pan-American Health Organization | PAHO [Abbr.]
Organisation panaméricaine de la santé | OPS [Abbr.]

World Health Organization (WHO) handicap scale
WHO handicap scale

organisation of health care [ health scheme | health system | organization of health care ]
organisation de la santé

World Organisation for Animal Health [ International Office of Epizootics | OIE | World Organization for Animal Health ]
Organisation mondiale de la santé animale [ Office international des épizooties | OIE ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It's estimated by the World Health Organization that within the next 20 to 25 years, over one million Canadians currently alive will die as a direct result of tobacco industry products—roughly the population of Nova Scotia, Manitoba, Saskatchewan, or indeed the greater Ottawa-Hull area.
L'Organisation mondiale de la santé estime que d'ici 20 ou 25 ans, plus d'un million de Canadiens actuellement en vie mourront des conséquences du tabagisme—en gros, la population de la Nouvelle-Écosse, du Manitoba et de la Saskatchewan, ou en fait la grande région d'Ottawa-Hull.

To what degree as the Veterans Ombudsman do you go to outside organizations, whether it's the Ontario Ministry of Health or Manitoba Health, to seek assistance that goes beyond the typical Veterans Affairs?
Dans quelle mesure, à titre d'ombudsman des vétérans, pouvez-vous vous adresser à des organismes extérieurs, le ministère de la Santé de l'Ontario ou du Manitoba par exemple, pour demander une aide qui ne relève pas d’Anciens Combattants?

Several provincial health research organizations, including the Manitoba Health Research Council and the Fonds de la recherche en santé du Québec, also have members from the biopharmaceutical industry sitting on their boards.
Les conseils d'administration de plusieurs organisations provinciales de recherche en santé, notamment le Conseil manitobain de recherche en matière de santé et le Fonds de la recherche en santé du Québec, comptent également des intervenants de l'industrie biopharmaceutique parmi leurs membres.

Recent and current activities of the Assembly of Manitoba Chiefs envisioning committee in 2005 include a suicide prevention workshop in partnership with NAHO, the National Aboriginal Health Organization, and the Treaty 3 area; a population health/indigenous methodology research partnership with Dr. Chris Lalonde, University of Victoria, and the Manitoba First Nations Centre for Aboriginal Health Research at the University of Manitoba.
Les activités récentes et actuelles du comité de prospective de l'Assemblée des chefs du Manitoba en 2005 sont un atelier sur la prévention du suicide en partenariat avec l'ONSA, l'Organisation nationale de la santé autochtone, et la région visée par le Traité n 3; un partenariat de recherche sur la santé de la population/méthodologie indigène avec Chris Lalonde, de l'Université de Victoria, et le Manitoba First Nations Centre for Aboriginal Health Research à l'Université du Manitoba.

In Manitoba and more specifically in Winnipeg, several graduates from the personal support workers' program and the nursing program at the Collège universitaire de Saint-Boniface work at the foyer Valade and at the centre Taché, two health organizations for the elderly.
Ce ne sont que des exemples, au Manitoba, à Winnipeg, plusieurs diplômés d'aide en soin de santé et du programme de science infirmière du Collège universitaire de Saint-Boniface, travaillent au foyer Valade et au centre Taché, deux organismes pour les personnes âgées.