Traduction de «manufacturing business once » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

manufacturing concern [ manufacturing enterprise | industrial workplace | manufacturing business | industrial enterprise ]
entreprise industrielle [ entreprise de fabrication | entreprise de transformation ]

manufacturing concern | industrial enterprise | manufacturing business
entreprise industrielle | entreprise de transformation | entreprise de fabrication

manufacturing business
entreprise manufacturière

nonmanufacturing institution [ non-manufacturing business ]
entreprise non manufacturière

Regulation respecting the programme to promote the expansion of innovative manufacturing businesses
Règlement sur le programme visant à favoriser l'expansion de l'entreprise manufacturière innovatrice

European Association of Manufacturers of Business Machines and Information Technology Industry | EUROBIT [Abbr.]
Association européenne de l'industrie de la bureautique et de l'informatique | EUROBIT [Abbr.]

manufacturing and business secrets
secrets de fabrication et d'affaires

hardware business | hardware manufacture | hardware company | hardware industry
industrie de la quincaillerie

manufacturing and business secret
secret de fabrication et d'affaires | secret industriel et commercial

meat business | meat manufacture | meat industry | the meat industry
industrie de la viande

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Newly planted vineyards need at least four years before they can produce a harvest that they can use for the production of wine. Unlike most other manufacturing business, once the vineyard is planted and the winery tied to the vineyard, it cannot easily be dismantled and moved to another country.
Un vignoble nouvellement planté ne commence à produire qu'après un minimum de quatre années et, contrairement à une usine, un vignoble et une exploitation vinicole ne peuvent tout simplement pas se déraciner pour s'implanter dans un autre pays.

At the present time the corporate rate rises dramatically from 12% to 28% once non-manufacturing small businesses reach $200,000 in income.
À l'heure actuelle, le taux de l'impôt des sociétés augmente de façon brutale, passant de 12 à 28 p. 100, lorsque le revenu d'une petite entreprise non manufacturière atteint 200 000 $.

Interestingly, captives start off offering to finance their parents' products but, once they understand the business, many expand their horizons to finance not only similar products made by other manufacturers, but also products their parent company does not manufacture at all.
Il est intéressant de noter que ces sociétés commencent par offrir le financement des produits de leur société mère, mais, une fois qu'elles comprennent comment fonctionne ce type d'activité, beaucoup visent plus loin et financent non seulement des produits identiques fabriqués par d'autres entreprises, mais également des produits que leur société mère ne fabrique pas du tout.

The answer is when companies can receive the goods they need to manufacture their products and, once manufactured, they can deliver them to the consumers and businesses who need them.
C'est à partir du moment où les entreprises sont en mesure de recevoir les biens dont elles ont besoin pour fabriquer leurs produits et, à partir du moment où les produits sont fabriqués, elles peuvent les livrer aux consommateurs ou aux entreprises qui en ont besoin.