Mr Narjes stressed that the Ruhr region had a number of trump cards to play to promote its development. It lay at the centre of Europe, offered one of the largest regional markets in the Community and was endowed with an exceptionally close-knit transport infrastructure, extensive educational or research facilities and a highly motivated workforce well versed in manufacturing technology.
M. Narjes a souligné que le bassin de la Ruhr bénéficiait d'une série d'atouts qui devront être exploités pour son développement futur : il jouit d'une situation centrale en Europe, il représente l'un des marchés régionaux les plus importants de la Communauté, il possèdeune infrastructure de transport particulièrment dense, des établissements de formation et de recherche fortement développés ainsi qu'une main- d'oeuvre motivée et aussi familiarisée que possible avec les processus de fabrication techniques.