Vertaling van "marc-andré charlebois " (Engels → Frans) :

Marc-André Charlebois made a statement and answered questions.
Marc-André Charlebois fait une déclaration et répond aux questions.

Mr. Marc-André Charlebois, President and Chief Executive Officer, Canadian Newspaper Association: My role is simply to introduce my colleagues who are eminently competent to discuss the problems we have with some aspects of the bill.
M. Marc-André Charlebois, président-directeur général, Association canadienne des journaux: Mon rôle se limite à présenter mes collègues, qui sont éminemment compétents pour parler de nos problèmes avec certains aspects du projet de loi.

From the Association of Canadian Travel Agencies: Marc-André Charlebois, President; Martin Taller, Vice-President, Policy, General Manager, Eastern Canada.
De l’Association canadienne des agences de voyages: Marc-André Charlebois, président; Martin Taller, vice-président, Politiques, gérant général, Est Canadien.

Mr. Marc-André Charlebois (President, Association of Canadian Travel Agencies)
M. Marc-André Charlebois (président, Association canadienne des agences de voyages)

The next one on my list is Mr. Charlebois, from the Association of Canadian Travel Agencies (0950) Mr. Marc-André Charlebois (President, Association of Canadian Travel Agencies): Mr. Chairman, members of this committee, my name is Marc-André Charlebois, and I'm president and CEO of the Association of Canadian Travel Agencies.
Le prochain à ma liste est M. Charlebois, de l'Association canadienne des agences de voyages (0950) M. Marc-André Charlebois (président, Association canadienne des agences de voyages): Monsieur le président, membres du comité, je m'appelle Marc-André Charlebois et je suis président et PDG de l'Association canadienne des agences de voyages.