For organizations that intend to go some day to marine technologies but want to demonstrate that in-stream river technology can be developed successfully and can contribute to clean renewable energy, the market is what we call the far regions. Those regions are areas where the population obtains their electricity from dirty oil or diesel that is produced at a high price.
Pour les organisations qui comptent mettre au point des technologies maritimes, mais qui veulent prouver que les technologies d'exploitation de l'eau des rivières peuvent être développées avec succès et contribuer à la production d'énergie propre et renouvelable, le marché se trouve dans ce qu'on appelle les régions éloignées, là où la population obtient son électricité de ressources polluantes à coût élevé, comme le pétrole ou le diesel.