Traduction de «maritime art association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Maritime Art Association
Maritime Art Association

International Maritime Law Association [ IMLA | Soviet Maritime Law Association ]
Association internationale de droit maritime [ IMLA | Association soviétique de droit maritime ]

Shipbuilding Association of Canada [ Canadian Maritime Industries Association | Canadian Shipbuilding and Ship Repairing Association ]
Association de la construction navale du Canada [ Association canadienne des industries maritimes | Association des chantiers maritimes canadiens ]

European Maritime Pilots' Association | EMPA [Abbr.]
EMPA [Abbr.]

International Maritime Contractors Association | IMCA [Abbr.]
Association internationale des entrepreneurs maritimes | IMCA [Abbr.]

International Maritime Radio Association | IMRC [Abbr.]
Comité international radio-maritime | CIRM [Abbr.]

visual arts association switzerland [ visarte ]
société des artistes visuels suisse [ visarte ]

Swiss Association of Dealers in Antiques and Art [ SADAA ]
Syndicat suisse des antiquaires et commerçants d'art [ SSACA ]

Swiss Art Trading Association
Association des commerçants d'art de la Suisse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Witnesses: From the Canadian Industrial Transportation Association: Lisa McGillivray, President; From the Canadian Maritime Law Association: James Gould, President; From the Shipping Federation of Canada (The): Gilles Bélanger, President; From the Canadian Board of Marine Underwriters: Douglas McRae, Chairman of the Legislative Committee, Art Payne, Past Chairman.
De l'Association canadienne de droit maritime : James Gould, président. De la « Shipping Federation of Canada (The) » : Gilles Bélanger, président.

We have James Gould from the Canadian Maritime Law Association; and Douglas McRae and Art Payne from the Canadian Board of Marine Underwriters.
Nous accueillons James Gould, de l'Association canadienne de droit maritime, et MM. Douglas McRae et Art Rayne, du Canadian Board of Marine Underwriters.

We welcome Ms. Philippa Borgal from the Canadian Conference of the Arts; Mr. Ron Cormier and Mr. Michael Beliveau from the Maritime Fishermen's Union; and Mr. Robert Brown and Mr. Phil Benson from the Sheet Metal Workers' International Association.
Nous recevons Mme Philippa Borgal de la Conférence canadienne des arts; MM. Ron Cormier et Michael Beliveau de l'Union des pêcheurs des Maritimes; et MM. Robert Brown et Phil Benson de l'Association internationale des travailleurs de métal en feuilles.

I would like to thank our guests this evening namely: Margot Young and Joe Courtney from the Canadian Union of Public Service Employees; Philippa Borgal from the Canadian Conference of the Arts; Ron Cormier and Michael Beliveau, from the Maritime Fishermen's Union; and Robert Brown and Phil Benson from the Sheet Metal Workers International Association.
J'aimerais remercier nos invités de ce soir qui sont: Margot Young et Joe Courtney du Syndicat canadien de la fonction publique; Philippa Borgal de la Conférence canadienne des arts; Ron Cormier et Michael Beliveau, de l'Union des pêcheurs des Maritimes; ainsi que Robert Brown et Phil Benson de l'Association internationale des travailleurs de métal en feuilles.