Vertaling van "market access sri " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

access to the labour market [ access to the labor market | labour market access | labor market access ]
accès au marché du travail

assist in gaining access to job market | facilitating job market access | enable job market access | facilitate job market access
faciliter l’accès au marché du travail

duty-free quota-free market access [ duty-free and quota-free market access | DFQF market access ]
accès aux marchés en franchise de droits et hors contingent

Committee on Market Access | Market Access Committee
Comité de l'accès aux marchés

database on access to markets | Market Access Database
base de données Accès aux marchés | base de données sur l'accès au marché

access to the market | market access
accès au marché

comparable effective market access
accès effectif au marché comparable à celui qu'offre la Communauté

market access concession
concession en matière d'accès aux marchés

market access [ trade outlet ]
accès au marché [ débouché commercial ]

job access [ access to the labour market | employment opportunity | job market | job perspective ]
accès à l'emploi [ accès au marché du travail | chance d'obtenir un emploi | débouché d'emploi | perspective d'emploi ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Commission Proposes Enhanced Market Access for Sri Lanka as Reform Incentive // Brussels, 11 January 2017
La Commission propose au Sri Lanka un meilleur accès au marché afin d'encourager les réformes dans ce pays // Bruxelles, le 11 janvier 2017

EU grants Sri Lanka improved access to its market as incentive for reform // Brussels, 17 May 2017
Pour encourager Sri Lanka à procéder à des réformes, l'Union européenne lui facilite l'accès à son marché. // Bruxelles, le 17 mai 2017

Welcoming the agreement, European Trade Commissioner Pascal Lamy said: 'The agreement with Sri Lanka shows that the EU is ready and willing to do more to open its market for textiles and clothing to countries that are themselves ready to make concrete and tangible improvements on market access for EU exports in the sector'.
Saluant la conclusion de l'accord, M. Pascal Lamy, commissaire chargé du commerce, a indiqué que "l'accord conclu avec le Sri Lanka montre que l'UE est disposée et soucieuse d'aller plus loin dans l'ouverture de son marché aux produits textiles et aux vêtements importés de pays eux-mêmes prêts à améliorer concrètement et sensiblement l'accès à leur marché des produits d'exportation de la Communauté relevant de ce secteur".

The agreement with Sri Lanka shows that the EU is ready and willing to further open its market for textiles and clothing to countries that are themselves ready to make concrete and tangible improvements on market access for EU exports in the sector.
L'accord conclu avec le Sri Lanka montre que l'UE est disposée et déterminée à ouvrir davantage son marché de produits textiles et d'habillement à des pays qui consentiraient également à faciliter, de façon concrète et tangible, l'accès des exportations de l'UE dans ce secteur à leur marché.

Textiles - market access (Sri Lanka) XI
Textiles accès au marché (Sri Lanka) XI

Textiles - market access (Sri Lanka)
Textiles accès au marché (Sri Lanka)

The Council decided on the signing, on behalf of the European Community, of an Agreement between the European Community and the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka on arrangements in the area of market access for textile and clothing products.
Le Conseil a pris une décision relative à la signature, au nom de la Communauté européenne, d'un accord sous forme de protocole d'accord entre la Communauté européenne et la République socialiste démocratique de Sri Lanka concernant des arrangements dans le domaine de l'accès au marché des produits textiles et d'habillement, et autorisant son application provisoire.