Traduction de «market appointed bert doorn draftsman » (Anglais → Français) :

The Committee on Legal Affairs and the Internal Market appointed Bert Doorn draftsman at its meeting of 20 February 2003.
Au cours de sa réunion du 20 février 2003, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Bert Doorn rapporteur pour avis.

The Committee on Legal Affairs and the Internal Market appointed Bert Doorn draftsman at its meeting of 20 June 2002.
Au cours de sa réunion du 20 juin 2002, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Bert Doorn rapporteur pour avis.

The Committee on Legal Affairs and the Internal Market appointed Ioannis Koukiadis draftsman at its meeting of 18 March 2003.
Au cours de sa réunion du 18 mars 2003, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Ioannis Koukiadis rapporteur pour avis.

The Committee on Legal Affairs and the Internal Market appointed Giuseppe Gargani draftsman at its meeting of 8 October 2002.
Au cours de sa réunion du 8 octobre 2002, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Giuseppe Gargani rapporteur pour avis.

The following were present for the vote: Giuseppe Gargani, chairman; Willi Rothley and Ioannis Koukiadis ,vice-chairmen; Bert Doorn, draftsman; Luis Berenguer Fuster (for Maria Berger), Ward Beysen, Michel J.M. Dary, Raina A. Mercedes Echerer (for Heidi Anneli Hautala), Janelly Fourtou, Fiorella Ghilardotti, José María Gil-Robles Gil-Delgado, Malcolm Harbour, Klaus-Heiner Lehne, Hans-Peter Mayer (for The Lord Inglewood), Manuel Medina Ortega, Marianne L.P. Thyssen, Diana Wallis, Stefano Zappalà.
Étaient présents au moment du vote Giuseppe Gargani (président), Willi Rothley et Ioannis Koukiadis (vice‑présidents), Bert Doorn (rapporteur), Luis Berenguer Fuster (suppléant Maria Berger), Ward Beysen, Michel J.M. Dary, Raina A. Mercedes Echerer (suppléant Heidi Anneli Hautala), Janelly Fourtou, Fiorella Ghilardotti, José María Gil-Robles Gil-Delgado, Malcolm Harbour, Klaus-Heiner Lehne, Hans-Peter Mayer (suppléant The Lord Inglewood), Manuel Medina Ortega, Marianne L.P. Thyssen, Diana Wallis et Stefano Zappalà.