Traduction de «marketing economics » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

marketing economics
économique des marchés

Manager Marketing Economics
Chef de service - Études économiques marketing

market economic efficiency
efficacité des mécanismes du marché

economic needs of the market | economic requirements of the market
besoins économiques du marché

market life of the product | market life of a product | market life | economic life of the product | economic life of a product
vie économique du produit

labour economics [4.7] [ labor economics | labour market theory | Labour market theory(STW) ]
économie du travail [4.7] [ théorie du marché du travail ]

globalization | globalisation | globalization of the economy | economic globalisation | market globalization | global economic integration
mondialisation | mondialisation de l'économie | mondialisation économique | mondialisation des marchés | globalisation | globalisation économique | globalisation de l'économie | globalisation des marchés

EEC market regulation | European Economic Community market regulation | market regulation
réglementations de marché CEE | règlements de marché | règlements de marché CEE

Committee on Economic Information and Market Intelligence | Committee on Economics, Statistics and Markets
comité de l’économie, des statistiques et des marchés | comité de l'information économique et de l'information sur le marché

market rent | economic rent
loyer selon le marché | loyer économique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In contributing to economic progress and reconstruction, the purpose of the Bank shall be to foster the transition towards open market-oriented economies and to promote private and entrepreneurial initiative in the Central and Eastern European countries committed to and applying the principles of multiparty democracy, pluralism and market economics.
L’objet de la Banque est, en contribuant au progrès et à la reconstruction économiques des pays d’Europe centrale et orientale qui s’engagent à respecter et mettent en pratique les principes de la démocratie pluraliste, du pluralisme et de l’économie de marché, de favoriser la transition de leurs économies vers des économies de marché, et d’y promouvoir l’initiative privée et l’esprit d’entreprise.

In turn, our producers in rural communities will reap the benefits of the new markets, economic growth and investment that are rightfully theirs.
Par ailleurs, les producteurs de nos localité rurales profiteront des avantages que les nouveaux marchés, la croissance économique et les investissements leur procureront à bon droit.

Marketing, economic and consumer co-operatives have always played a vital role in our economy.
Les coopératives de commercialisation, d'économie et de consommation ont toujours rempli un rôle crucial dans notre économie.

In recent years the mint's commercial activities have been impacted by intensive international competition, changing investment markets, economic slowdowns and recessions.
Ces dernières années, les activités commerciales de la Monnaie ont affronté une concurrence internationale acharnée, des marchés de placement fluctuants, un ralentissement économique et la récession.

In contributing to economic progress and reconstruction, the purpose of the Bank shall be to foster the transition towards open market-oriented economies and to promote private and entrepreneurial initiative in the Central and Eastern European countries committed to and applying the principles of multiparty democracy, pluralism and market economics.
L'objet de la Banque est, en contribuant au progrès et à la reconstruction économiques des pays d'Europe centrale et orientale qui s'engagent à respecter et mettent en pratique les principes de la démocratie pluraliste, du pluralisme et de l'économie de marché, de favoriser la transition de leurs économies vers des économies de marché, et d'y promouvoir l'initiative privée et l'esprit d'entreprise.

– (FR) Madam President, President-in-Office of the Council, Commissioner, following Mrs Berès’s question, I should like to focus on the economic model on which we in the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) base ourselves: social market economics. That is to say we must indeed put all of our efforts not only into ending the crisis and combating poverty, but more importantly into ensuring the social inclusion of some of our fellow European citizens who are today left by the wayside.
– Madame la Présidente, Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je voudrais, à la suite de la question de Mme Berès, insister sur le modèle économique sur lequel nous nous fondons au Parti populaire européen: l’économie sociale de marché, c’est-à-dire que nous devons mettre effectivement toutes nos énergies en action pour sortir de la crise, pour lutter contre la pauvreté mais, bien au-delà, pour assurer l’inclusion sociale d’un certain nombre de nos concitoyens européens qui sont aujourd’hui au bord du chemin.

More specifically, the United States has three major stakes in the region: an unchallenged domain for the free market economic ideology that it does promote globally, the dominance of U.S. economic interests, and the integration of the countries in the Americas within the U.S. economic sphere.
Plus précisément, les États-Unis ont trois grands intérêts dans la région : un espace favorable à l'idéologie économique du libre-échange dont ils font la promotion à l'échelle mondiale, un rôle dominant pour les intérêts économiques des États-Unis et l'intégration des pays des Amériques à la sphère économique américaine.

The EU must expend its energies on the key areas: the internal market, economic policy, foreign policy and asylum and immigration policy, and that is why we must also be very cautious about otherwise well-meaning initiatives in the area of cultural policy.
L'Union doit consacrer son énergie à des domaines clés : le marché intérieur, la politique économique, la politique étrangère, la politique de l'immigration et du droit d'asile.

The European model is, of course, not purely a matter of market economics and, therefore, not purely a limited liability company either. Rather, it is a limited liability company also involving the participation specifically of the employees.
Le modèle européen n’est certes pas purement calqué sur l’économie de marché et n’est par conséquent pas exclusivement une société anonyme, c’est une société anonyme qui comporte une participation des travailleurs qu’elle occupe.