Vertaling van "married cohabitee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cohabitant non marié [ cohabitante non mariée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

married cohabitant [ married cohabitee | married cohabitor | married cohabiter ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cohabitant marié [ cohabitante mariée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Equality of Status of Married Persons Act [ An Act to provide for Equality of Status of Married Persons and to repeal The Married Persons' Property Act ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Equality of Status of Married Persons Act [ An Act to provide for Equality of Status of Married Persons and to repeal The Married Persons' Property Act ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

authority to marry | marriage licence | permission to marry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

autorisation à mariage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

certificate of capacity to marry | certificate of legal capacity to marry | certificate of no impediment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

certificat de capacité à mariage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cohabitee of the same sex

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

concubin de même sexe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

right to marry | right to marry and to have a family

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

droit au mariage | droit au mariage et à la famille

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

cohabitee | partner

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

concubin (1) | compagnon (2) | partenaire (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

cohabiting couple | cohabitees

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

couple de concubins (1) | partenaires d'union libre (2) | concubins (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

married person [ husband | spouse | wife | Marriage(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

personne mariée [ conjoint | épouse | mari ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is our view that partners and cohabitees, irrespective of gender, should be counted as family members in Member States which treat unmarried and married couples equally.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-07]

Nous pensons qu'un partenaire et un concubin, quel que soit son sexe, doit être considéré comme un membre de la famille à part entière dans les États membres qui mettent les couples non mariés et mariés sur le même pied.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-07]

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'married cohabitee' ->

Date index: 2022-09-15