Acting Members present: Yves Rocheleau for Pierre Paquette, Francine Lalonde for Pierre Paquette, Pat Martin for Svend Robinson.
Membres substituts présents : Yves Rocheleau pour Pierre Paquette, Francine Lalonde pour Pierre Paquette, Pat Martin pour Svend Robinson.