Ms. Ellen Mary Mills: We said there should be a separate and distinct category because we felt that under the current regime it's like you're trying to force-feed it into something it won't fit into.
Mme Ellen Mary Mills: Nous avons dit qu'il faudrait prévoir une catégorie tout à fait distincte parce que nous estimons que sous le régime actuel, c'est comme si l'on essayait de classer de force un produit dans une catégorie qui ne lui convient pas.