Vertaling van "maximum percentage modulation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

maximum percentage of modulation
pourcentage maximum de modulation

maximum percentage
pourcentage maximal

percentage modulation
pourcentage de modulation

percentage modulation FM
pourcentage de modulation FM

depth of modulation | modulation factor | modulation percentage
profondeur de modulation | taux de modulation

modulation factor [ modulation percentage | depth of modulation | modulation depth ]
taux de modulation [ profondeur de modulation ]

maximum fixed offsetting percentage
niveau maximum des pourcentages forfaitaires de compensation

percentage applicable above maximum pensionable earnings
pourcentage s'appliquant au-delà du salaire plafonné

beam modulation percentage
taux de modulation du faisceau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We feel that the Commission should table a fresh proposal in order to create genuine, compulsory modulation, which would guarantee greater fairness and release financial resources by introducing a maximum limit to aid per holding (capping) and a percentage increase in aid for farmers who receive the least from the CAP (modulation), for example, by proposing a 15% to 20% increase for small or medium-sized farmers who receive less than EUR 5 000 in aid, and taking various circumstances into account even when they receive more than that.
Nous estimons que la Commission devrait présenter une nouvelle proposition afin de créer une véritable modulation, obligatoire, qui garantirait une plus grande égalité et libèrerait des ressources financières en introduisant une limite maximale aux aides par exploitation (plafond) et une majoration de l’aide octroyée aux agriculteurs qui reçoivent le moins de la PAC (modulation). Par exemple, elle pourrait proposer une augmentation de 15 à 20% pour les petites et moyennes exploitations agricoles qui reçoivent moins de 5 000 euros d’aide et tenir compte des diverses situations même lorsqu’elles reçoivent une aide supérieure à ce montant.

We feel that the Commission should table a fresh proposal in order to create genuine modulation, which would guarantee greater fairness and release financial resources by introducing a maximum limit to aid per holding (capping) and a percentage increase in aid for farmers who receive the least from the CAP (modulation), for example, by proposing a 15% to 20% increase for farmers who receive less than EUR 5 000 in aid and, in addition to this figure, taking various circumstances into account.
Nous pensons que la Commission devrait déposer une nouvelle proposition portant établissement d’une authentique modulation, qui garantirait une équité accrue et le déblocage de ressources financières par l’introduction d’une limite maximale pour l’aide octroyée à chaque exploitation (plafonnement) ainsi qu’un pourcentage d’aide supplémentaire aux plus petits bénéficiaires de la PAC (modulation), par exemple en proposant une hausse située entre 15 et 20% au profit des agriculteurs recevant moins de 5 000 euros et, outre cela, en prenant en considération la situation de chacun.