Confronted with the tragedy of the downtown east side, Mayor Owen last fall produced a very thoughtful and comprehensive paper identifying steps that could be taken in each of the areas of enforcement, prevention and harm reduction.
Face à la situation tragique dans l'est du centre-ville, le maire Owen, a produit l'an dernier un document mûrement réfléchi et détaillé, dans lequel il décrit les mesures qui pourraient être prises pour exécuter la loi, prévenir la toxicomanie et réduire les méfaits.