Traduction de «mbna credit card » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

no-fee credit card [ no fee credit card | no-annual-fee credit card | no annual fee credit card ]
carte de crédit sans frais annuels [ carte de crédit sans frais ]

affinity card | affinity credit card | affinity-group credit card | affinity-group card
carte d'affinité | carte-affinité

private label card | private label credit card | proprietary card | proprietary credit card | retailed card | store card
carte accréditive | carte privative

debit-crédit card | debit/credit card | debit&credit card
carte de crédit-débit | carte de crédit/débit

online credit card order | credit card online order | Internet credit card order
commande en ligne par carte de crédit

multi-purpose credit card [ general purpose credit card | universal credit card ]
carte de crédit multiservices [ carte de crédit universelle ]

affinity-group credit card [ affinity credit card | affinity-group card | affinity card ]
carte affinité [ carte d'affinité | carte-affinité ]

electronic money [ auto-bank card | cash card | charge card | credit card | debit card | defered debit card | delayed debit card | electronic purse | e-money | e-money payment | multiservices card | payment card ]
monnaie électronique [ argent électronique | carte accréditive | carte à débit différé | carte bancaire | carte de crédit | carte de paiement | carte multiservices | monétique | paiement électronique | paiement en monnaie électronique | porte-monnaie électronique ]

credit card corporation | credit card organisation
société de cartes de crédit

commercial credit card | corporate credit card
carte de crédit institutionnelle | carte de crédit professionnelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I mentioned the MBNA credit card, where they spent $150 million and we spent $6.5 million.
J'ai mentionné la question de la carte de crédit de MBNA, à laquelle ils ont affecté 150 millions de dollars et nous, 6,5 millions.

Senator Hervieux-Payette: The MBNA credit card was operated by an American bank in Canada.
La sénatrice Hervieux-Payette : La carte de crédit MBNA était gérée par une banque américaine au Canada.

For example, MBNA credit cards, which I think Wayne was referring to, have over 600 million direct mailings per year.
Par exemple, le service de cartes de crédits de la MBNA, à laquelle Wayne faisait allusion, traite plus de 600 millions d'envois postaux par année.

Consider the jurisdictional issues involved when CIBC and Great West Life/Investors Group are cross-selling products, a financial planning group is issuing an MBNA credit card, and Merrill Lynch and HSBC have an investment joint venture.
Imaginez un peu les questions de compétence à prendre en considération lorsque la Banque de commerce et le Groupe Great West Life/Investors font de l'interdistribution de produits, ou qu'un groupe de planification financière émet une carte de crédit MBNA ou encore que Merrill Lynch et HSBC participent conjointement à des investissements.

In the U.S., 54% of doctors, 63% of dentists, and 36% of lawyers all have something in common: an MBNA credit card.
Aux États-Unis, 54 p. 100 des médecins, 63 p. 100 des dentistes et 36 p. 100 des avocats ont une chose en commun, une carte de crédit MBNA.