Vertaling van "meant by loyalty " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fidelity arrangement | loyalty agreement | loyalty arrangement | loyalty commitment | loyalty contract
accord de fidélité

loyalty scheme processing | refine loyalty schemes | handle loyalty schemes | process loyalty schemes
traiter des programmes de fidélisation

development of customer loyalty | consumer loyalty building | consumer loyalty development | consumer loyalty | loyalty | loyalty making | customer retention
fidélisation de la clientèle | rétention de la clientèle | loyauté de la clientèle

build customer loyalty | develop customer loyalty | establish customer loyalty | make loyal | retain loyal | retain
fidéliser la clientèle | fidéliser

establish loyalty [ command loyalty | develop loyalty ]
fidéliser

loyalty program | loyalty programme | loyalty scheme | frequent user program | frequent user programme | reward program | reward programme | continuity premium plan
programme de fidélisation | programme de primes | programme de récompenses | programme de points

fidelity arrangement | loyalty agreement | loyalty arrangement
accord de fidélité

loyalty payment | loyalty rebate
prime de fidélité | remise de fidélité

by flats is meant
on entend par plain-pieds

Loyalty Islands [ Loyalties ]
îles Loyauté

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

He meant loyalty to a political party.
Il voulait dire la loyauté à un parti politique.

If the Senate is meant to reflect regional interests, will the force of party discipline and loyalty that is generated through elections diminish that purpose?
Si le Sénat est censé refléter les intérêts régionaux, cet objectif sera-t-il compromis par la force de la discipline de parti et la loyauté engendrée par les élections?

The oath of allegiance meant loyalty to a principle higher than the colour or the political complexion of the government of the day.
Le serment d'allégeance témoignait de la loyauté envers un principe plus élevé que la coloration ou la nuance politique du gouvernement au pouvoir.

This is something that has much more appeal to education, to understanding the way the system works and the way the institutions protect them, than it does to anything else, unless I do not understand what you meant by loyalty.
La loyauté est bien plus étroitement liée à l'éducation, à la compréhension du système et des institutions qui les protégeront, qu'à autre chose, à moins que je n'aie pas bien compris ce que vous entendez par loyauté.