Vertaling van "media–training programmes " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Media II - Training | Training Programme for professionals in the European audiovisual programme industry | Media II [Abbr.]
programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuels | Media II [Abbr.]

Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry | MEDIA II - Training [Abbr.]
Media II - Formation | Programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuels

Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry(MEDIA II-Training)
Programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuels(Media II-Formation)

design training programmes | develop programmes for training | develop training programme | develop training programmes
développer des programmes de formation

design training programmes for humans and animals | establish training programmes for individuals and animals | design training programmes for individuals and animals | design training schedules for individuals and animals
concevoir des programmes de formation et de dressage pour les maîtres et les animaux

develop corporate training program | write corporate training programmes | develop corporate training programmes | generate corporate training programmes
développer des programmes de formation en entreprise

teaching curriculum [ educational curriculum | school curriculum | school subjects | subjects taught | training curriculum | Teaching programmes(ECLAS) | Training programmes(ECLAS) ]
programme d'enseignement [ programme de formation | programme éducatif | programme scolaire ]

MEDIA Programme [ Media 95 Programme | Media 92 Programme ]
Mesures pour encourager le développement de l'industrie audiovisuelle

online training program [ on-line training program | online training programme | on-line training programme ]
programme de formation en ligne

Media Training Group
Groupe du média pour la formation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(3) It is essential that the Commission provide a full and detailed assessment report on the MEDIA-Training Programme not later than 31 December 2005, in time for the legislative authority to be able to consider the proposal for a new MEDIA-Training Programme planned to start in 2007,
(3) Il est essentiel que la Commission présente un rapport d'évaluation complet et détaillé concernant le programme MEDIA Formation pour le 31 décembre 2005 au plus tard, en temps voulu pour que l'autorité législative puisse examiner la proposition relative à un nouveau programme MEDIA Formation, qui devrait démarrer en 2007,

(1) The Council and the European Parliament, by Decision No 163/2001/EC , established the MEDIA-Training programme , a training programme for professionals in the European audiovisual programme industry, to run from 1 January 2001 to 31 December 2005.
(1) La décision nº 163/2001/CE du Parlement européen et du Conseil a établi le programme MEDIA-formation, un programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuels, pour une période allant du 1 janvier 2001 au 31 décembre 2005.

Proposal of 14 July 2004 for a Decision of the European Parliament and the Council concerning the implementation of a programme of support for the European audiovisual sector (MEDIA 2007) [COM(2004) 470 final - Not published in the Official Journal]. The MEDIA 2007 programme being proposed by the Commission will follow on from the MEDIA Plus and MEDIA-Training programmes of support for the European audiovisual sector. The new programme is conceived as a single programme combining the two existing parts (development, distribution, promotion / training). It will cover the period 2007-2013.
La proposition de la Commission pour le programme MEDIA 2007 est destinée à succéder aux programmes de soutien au secteur audiovisuel européen MEDIA Plus et MEDIA Formation. Selon cette proposition, le nouveau programme sera conçu comme un programme unique qui regroupera les deux volets existants (développement, distribution, promotion / formation). Il couvrira la période 2007-2013.

Commission report of 24 November 2003 on the implementation and mid-term results of the MEDIA Plus and MEDIA Training programmes (2001-2005) and on the results of the preparatory action "Growth and audiovisual: i2i audiovisual" [COM(2003) 725 final - Not published in the Official Journal]. This report evaluates the first two years of implementation of the MEDIA Plus and MEDIA-Training programmes.
L'objet de ce rapport est l'évaluation des deux premières années de mise en œuvre de MEDIA Plus et MEDIA-Formation.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24225 - EN - MEDIA-Training (2001-2006): training programme for professionals in the European audiovisual programme industry
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24225 - EN - MEDIA-Formation (2001-2006): programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuels

(13a) Without prejudice to the possibility of reviewing the financial perspective ceiling to ensure that the MEDIA programme will be in a position to implement its objectives, the Commission should arrange for additional funding to support European audiovisual projects, including funding to cover training programmes for professionals.
(13 bis) Sans préjudice d'une éventuelle révision des plafonds des perspectives financières visant à garantir que le programme MEDIA pourra atteindre ses objectifs, la Commission doit dégager des moyens financiers supplémentaires afin de stimuler les projets européens dans le domaine audiovisuel, et notamment des moyens affectés à l'exécution des programmes de formation destinés aux milieux professionnels.

The Commission’s proposal for the Media Plus programme (2001-2005) covers the implementation of a training programme for professionals in the European audiovisual programme industry (Media Training) and the implementation of a programme to encourage the development, distribution and promotion of European audiovisual works (Media-Development, Distribution and Promotion).
La proposition de la Commission pour le programme Media Plus (2001-2005) recouvre la mise en œuvre d'un programme de formation à destination des professionnels actifs dans le secteur de la programmation audiovisuelle européenne (Media-Formation) et la mise en œuvre d'un programme visant à encourager le développement, la distribution et la promotion d'œuvres audiovisuelles européennes (Media-Développement, Distribution et Promotion).

Picking up from the MEDIA II Training programme, the MEDIA Plus-Training programme has been given a budget of EUR 50 million for the period from 1 January 2001 to 31 December 2005 (subsequently extended to 31 December 2006).
Prenant le relais de MEDIA II Formation, le programme MEDIA Plus-Formation est doté de 50 millions d'euros pour la période allant du 1er janvier 2001 au 31 décembre 2005 (il a ensuite été prolongé jusqu'au 31 décembre 2006).

Council Decision No 95/564/EC of 22 December 1995 on the implementation of a training programme for professionals in the European audiovisual programme industry (Media II - Training) [Official Journal L 321 of 30.12.1995]. Covering the period from 1 January 1996 to 31 December 2000, the MEDIA II programme follows on from the MEDIA programme (1991-1995).
S'étendant sur une période allant du 1er janvier 1996 au 31 décembre 2000, MEDIA II a pris le relais du programme MEDIA (1991-1995).