Traduction de «medium lift helicopter » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

medium lift helicopter
hélicoptère de tonnage moyen

medium helicopter [ medium-lift helicopter | medium sized helicopter ]
hélicoptère moyen-porteur [ hélicoptère de moyen tonnage | hélicoptère moyen ]

medium-lift helicopter
hélicoptère moyen

medium support helicopter | MSH | medium lift support helicopter | medium utility helicopter | medium lift utility helicopter
hélicoptère d'appui de moyen tonnage | hélicoptère de soutien de moyen tonnage | hélicoptère d'appui moyen | hélicoptère de soutien moyen

antisubmarine medium-range helicopter | medium-range antisubmarine torp-carrying helicopter
hélicoptère lance-torpille sous-marin à moyen rayon d'action

heavy lift helicopter | HLH | heavy-lift helicopter
hélicoptère de transport lourd

heavy lift helicopter [ HLH | heavy-lift helicopter | heavy lifter ]
hélicoptère de transport lourd

heavy lift helicopter | HLH [Abbr.]
hélicoptère de transport lourd

heavy-lift helicopter
hélicoptère lourd

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is not a medium-lift helicopter; it is a utility type of helicopter.
Ce n'est pas un hélicoptère de capacité d'emport moyenne; c'est un hélicoptère polyvalent.

Billions of dollars worth of new vehicle acquisitions was also announced — armoured vehicle fleets, trucks and so on, plus a medium-lift helicopter fleet that will materialize in Canada over time.
Ont également été annoncés des milliards de dollars pour l'achat de nouveaux véhicules — parcs de véhicules blindés, camions et ainsi de suite, ainsi qu'une flotte d'hélicoptères moyens-porteurs qui se constituera progressivement au Canada.

I would like more detail on the following subjects: maritime helicopters, tactical airlift, medium-lift helicopters, provisional and long-term procurement, fixed-wing search and rescue aircraft.
J'aimerais plus de détails sur les sujets suivants : hélicoptères maritimes, transport aérien tactique, hélicoptères de transport moyens, achat intérimaire et à long terme, appareils à voilure fixe de recherche et de sauvetage.

I say there may be a possibility of a requirement to lift ground troops with medium-lift helicopters, even if our main defence objective is to assist failed and failing states in a three-block war.
Il peut être nécessaire de transporter des troupes terrestres à bord d'hélicoptères moyens porteurs même si notre principal objectif de défense est d'aider les pays défaillants et en déroute dans une guerre à trois volets.

Senator Atkins: What is a medium lift helicopter?
Le sénateur Atkins : Qu'est-ce qu'un hélicoptère élévateur à moyenne levée?