Traduction de «meeting ms fraser » (Anglais → Français) :

At our meeting, Ms. Fraser explained to us that the Commissioner of the Environment had previously written a number of reports.
Lors de notre rencontre, Mme Fraser nous a expliqué que la commissaire à l'environnement avait déjà rédigé plusieurs rapports.

At that meeting Ms. Fraser said:
À cette réunion, Mme Fraser a déclaré:

Ms. Fraser indicated support for the current EI accounting procedure at last November's public accounts committee meeting.
À la réunion du Comité des comptes publics en novembre dernier, Mme Fraser a indiqué qu’elle appuyait les méthodes actuelles de comptabilisation de l’assurance-emploi.

[Recorded by Electronic Apparatus] (1110) [English] The Chair (Ms. Bonnie Brown (Oakville, Lib.)): It's my pleasure to call this meeting of the Standing Committee on Health to order and to welcome today the Auditor General of Canada, Ms. Fraser, and representatives of Health Canada in order to address Madam Fraser's report, Regulation of Medical Devices.
[Enregistrement électronique] (1110) [Traduction] La présidente (Mme Bonnie Brown (Oakville, Lib.)): Je déclare ouverte cette séance du Comité permanent de la santé et je souhaite la bienvenue à Mme Fraser, vérificatrice générale du Canada, et aux fonctionnaires de Santé Canada. Nous parlerons aujourd'hui de la section du rapport de Mme Fraser qui s'intitule La réglementation des matériels médicaux.

Let me quote what Ms Fraser stated at the outset of the committee meeting:
Au début de la réunion du comité, Mme Fraser a déclaré ce qui suit: