I was wondering, as I listened to you, whether in developing a national plan to deal with mental health and mental illness, there are too many levels of government that you have to deal with — for instance, for funding.
En vous écoutant, je me demandais si, dans le cadre du développement d'un plan national de traitement de la santé mentale et des maladies mentales, il n'y avait pas trop de paliers de gouvernement qui sont en rivalité, par exemple, pour le financement.