Vertaling van "methyl group " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

methyl group [ CH3 ]
groupe méthyle

methyl group
groupement méthyle | groupe méthyle

(E)-N-[(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)methyl]-8-methyl-6-nonenamide [ capsicine | capsaicine | N-[(4-hydroxy-3-methoxy-phenyl)methyl]-8-methyl-6- nonenamide | trans-N-[(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)methyl]-8-methyl- 6-nonenamide | (E)-8-methyl-N-vanillyl-6-nonenamide | trans-8-methyl-N-vanillyl-6-nonenamide | Zostrix | capsaicin | capsicin ]
(E)-N-[(4-hydroxy-3-méthoxyphényl)méthyl]-8-méthyl-6-nonénamide [ capsicine | capsaïcine | N-[(4-hydroxy-3-méthoxy-phényl)méthyl]-8-méthyl-6- nonénamide | trans-N-[(4-hydroxy-3-méthoxyphényl)méthyl]-8-méthyl- 6-nonénamide | (E)-8-méthyl-N-vanillyl-6-nonénamide | trans-8-méthyl-N-vanillyl-6-nonénamide | Zostrix ]

methyl 4-hydroxybenzoate [ 4-hydroxybenzoic acid methyl ester | p-hydroxybenzoic acid methyl ester | methylben | methylparaben | methyl para-hydroxybenzoate | methyl parahydroxybenzoate | methyl p-hydroxybenzoate | methyl-p-hydroxy-benzoate | methyl p-oxybenzoate ]
4-hydroxybenzoate de méthyle [ ester méthylique de l'acide 4-hydroxybenzoïque | ester méthylique de l'acide p-hydroxybenzoïque | méthylben | méthylparabène | para-hydroxybenzoate de méthyle | parahydroxybenzoate de méthyle | p-hydroxybenzoate de méthyle | p-hydroxy-benzoate de méthyle | paraoxybenzoat ]

methyl dodecanoate [ dodecanoic acid methyl ester | lauric acid methyl ester | methyl n-dodecanoate | methyl dodecylate | methyl laurate | methyl laurinate ]
dodécanoate de méthyle [ ester méthylique de l'acide dodécanoïque | ester méthylique de l'acide laurique | n-dodécanoate de méthyle | dodécylate de méthyle | laurate de méthyle | laurinate de méthyle ]

2-methoxy-2-methylbutane | methyl tert-amyl ether | tert-amyl methyl ether | tertiary amyl methyl ether | tert-pentyl methyl ether | TAME [Abbr.]
tertioamylméthyléther | tertio-amyl-méthyl-éther | TAME [Abbr.]

1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-[1-methyl-4-(2-methyl-2H-tetrazol-5-yl)pyrazol-5-ylsulfonyl]urea | azimsulfuron | N-[(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)carbamoyl]-1-methyl-4-(2-methyl-2H-tetrazol-5-yl)-1H-pyrazole-5-sulfonamide
azimsulfuron

kresoxim-methyl | methyl (2E)-(methoxyimino){2-[(2-methylphenoxy)methyl]phenyl}acetate | methyl (E)-methoxyimino[α-(o-tolyloxy)-o-tolyl]acetate
krésoxym méthyl

carboxy methyl cellulose | sodium carboxy methyl cellulose [ E 466 ]
carboxyméthylcellulose | carboxyméthylcellulose de sodium | carboxyméthylcellulose sodique [ E 466 ]

phenol, 2-2 (2H-benzotriazol-2-yl) -4-methyl-6- (2-methyl-3- (1, 3, 3, 3- tetramethyl-1- (trimethylsilyl) oxy) -disiloxanyl) propyl | drometriazole trisiloxane
drometrizol-trisiloxane | 2- (2H-benzotriazole-2-yl) -4-méthyl-6- (2-méthyl-3- (1, 3, 3, 3-tétraméthyl-1- (triméthylsilyl) -oxy) -disiloxanyl) -propyl) -phénol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(a) Chemicals, except for those listed in subsection (1) or (2), containing a phosphorus atom to which is bonded one methyl, ethyl or propyl (normal or iso) group but not further carbon atoms, such as: Dimethyl methylphosphonate, (CAS 756-79-6) or Methylphosphonyl dichloride, (CAS 676-97-1); Note: This paragraph does not include Fonofos: 0-Ethyl S-phenyl ethylphosphonothiolothionate, (CAS 944-22-9);
a) produits chimiques, sauf ceux qui sont répertoriés aux paragraphes (1) ou (2), contenant un atome de phosphore auquel est lié un groupe méthyle, éthyle ou propyle (normal ou iso), sans autre atome de carbone, p. ex. : 1. méthylphosphonate de diméthyle (CAS 756-79-6), 2. dichlorure de méthylphosphonyle (CAS 676-97-1); note : cet alinéa ne couvre pas le fonofos :éthyldithiophosphonate de O-éthyle et de S-phényle (CAS 944-22-9);

‘methyl bromide’ means the controlled substance specified in Group VI of Annex I.
«bromure de méthyle»: la substance réglementée mentionnée dans le groupe VI de l’annexe I.

‘methyl bromide’ means the controlled substance specified in Group VI of Annex I.
8)«bromure de méthyle»: la substance réglementée mentionnée dans le groupe VI de l’annexe I.

b.Polyfunctional aziridine amides with isophthalic, trimesic, isocyanuric or trimethyladipic backbone also having a 2-methyl or 2-ethyl aziridine group.
b.amides d'aziridine polyfonctionnels avec un squelette isophtalique, trimésique, isocyanurique ou triméthyladipique et aussi un groupe 2-méthyl ou 2-éthyl aziridine.

EFSA considered that propyl paraben should not be included in this group ADI because propyl paraben, contrary to methyl and ethyl paraben, had effects on sex hormones and the male reproductive organs in juvenile rats.
L'EFSA a estimé que cette DJA globale ne devrait pas s'appliquer au parabène de propyle, car celui-ci, à l'inverse des parabènes de méthyle et d'éthyle, avait des effets sur les hormones sexuelles et les organes reproducteurs mâles des jeunes rats.

EFSA established a full-group acceptable daily intake (ADI) of 0-10 mg/kg body weight for the sum of methyl and ethyl p-hydroxybenzoic acid esters and their sodium salts.
L'EFSA a fixé une dose journalière admissible (DJA) globale de 0 à 10 mg/kg de poids corporel pour la somme des esters méthylique et éthylique de l'acide p-hydroxybenzoïque et de leurs sels de sodium.

Copolymer of methyl acrylate with ethylene and a monomer containing a non-terminal carboxy group as a substituent, containing by weight 50 % or more o methyl acrylate, whether or not compounded with silica
Copolymère d'acrylate de méthyle, d'éthylène et d'un monomère contenant un groupe carboxyle non terminal présent en tant que substituant, contenant en poids 50 % ou plus d'acrylate de méthyle, même mélangé avec de la silice

The first transition group has been initiated by the Canadian Horticultural Council and apple growers on azinphos-methyl, an insecticide that is used on key fruit crops and is proposed for phase-out both in the United States and in Canada as a result of re-evaluation.
Le premier groupe de transition a regroupé le Conseil canadien de l'horticulture et les producteurs de pommes pour l'azinphos-méthyl, un insecticide utilisé sur d'importantes cultures fruitières et ayant fait l'objet d'une proposition d'abandon graduel aux États-Unis et au Canada à la suite d'une réévaluation.

Seven pesticides (acephate, chlorpyriphos, chlorpyriphos-methyl, methamidophos, iprodione, procymidone and chlorothalonil) and two groups of pesticides (benomyl group and dithiocarbamates) were analysed in apples, tomatoes, lettuce, strawberries and grapes.
Sept pesticides (acéphate, chlorpyriphos, chlorpyriphos-méthyle, méthamidophos, iprodione, procymidone et chlorothalonil) et deux groupes de pesticides (bénomyl et dithiocarbamates) ont été analysés dans les fruits et légumes suivants: pommes, tomates, laitue, fraises et raisins.