Traduction de «michael hart said » (Anglais → Français) :

I actually agree with something Michael Hart said.
En fait, je suis d'accord avec une chose que Michael Hart a dite.

Prof. Michael Hart: You said it was the wrong way around, so in your view the investments are at the bottom end.
M. Michael Hart: Vous avez dit que ce devrait être l'inverse.

On the flip side, Michael Hart, who had been a negotiator of the trade agreement with the U.S. and long an advocate of more trade with the U.S. and less emphasis on diversification, said that trade missions are popular with ministers, but they have virtually no enduring impact on trade and investment patterns.
En contrepartie, Michael Hart, l'un des négociateurs de l'accord commercial avec les États-Unis et partisan de longue date de l'accroissement du commerce avec les États-Unis avec moins d'insistance sur la diversification, disait que les missions commerciales sont populaires auprès des ministres mais qu'elles n'ont quasiment aucun impact durable sur les tendances du commerce et de l'investissement.

Members should listen to what Michael Hart, Carleton University, said about this very issue:
Les députés devraient écouter ce que Michael Hart, de l'Université Carleton, a déclaré à ce sujet:

Michael Hart, who is a trade policy expert who worked with me on the Free Trade Agreement, said
Michael Hart, un expert de la politique commerciale avec qui j'ai travaillé sur l'Accord de libre-échange, a dit: