Traduction de «midwestern legislative » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Midwestern Rail Association (1975) Inc.
Midwestern Rail Association (1975) Inc.

legislative procedure [ legislative process | legislative technique | Legislation(STW) ]
procédure législative [ navette législative | processus législatif | technique législative ]

Mutual Advertising Agency Network [ MAAN | Midwestern Advertising Agency Network ]
Mutual Advertising Agency Network [ MAAN | Midwestern Advertising Agency Network ]

Midwestern Regional Climate Center
Midwestern Regional Climate Center

legislative power [ legislative authority(GEMET) ]
pouvoir législatif

legislative-executive relations [ executive-legislative | legislative-executive ]
relation législatif-exécutif [ exécutif-législatif | législatif-exécutif ]

Community legislator | EU legislator | European Union legislator | Union legislator
législateur communautaire | législateur de l'Union

arrange legislation proposal | provide legislation proposal | present legislation proposition | supply legislation proposition
présenter une proposition de loi

gender equality legislation | gender legislation | gender-related legislation
législation sur l'égalité des genres | législation sur l'égalité entre les femmes et les hommes

Åland Legislative Assembly | Åland Parliament | Legislative Assembly of Åland | Legislative Assembly of the Åland Islands | Parliament of the Åland Islands
Assemblée régionale de la Province d'Åland | parlement d'Åland

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hon. Janis G. Johnson: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Canadian parliamentary delegation of the Canada-United States Inter- Parliamentary Group respecting its participation at the Sixty- eighth Annual Meeting of the Council of States Governments Midwestern Legislative Conference, held in St. Paul, Minnesota, United States of America, from July 14 to 17, 2013.
L'honorable Janis G. Johnson : Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, le rapport de la délégation parlementaire canadienne du Groupe interparlementaire Canada-États-Unis concernant sa participation à la 68 Réunion annuelle de la Conférence législative du Midwest du Council of State Governments, tenue à St. Paul, au Minnesota, aux États-Unis, du 14 au 17 juillet 2013.

Annual Meeting of the Council of States Governments Midwestern Legislative Conference, July 14-17, 2013—Report Tabled
La réunion annuelle de la Conférence législative du Midwest du Council of State Governments, tenue du 14 au 17 juillet 2013—Dépôt du rapport

Annual Meeting of the Midwestern Legislative Conference of the Council of State Governments, July 17-20, 2011—Report Tabled
L'assemblée annuelle de la Midwestern Legislative Conference du Council of State Governments, tenue du 17 au 20 juillet 2011—Dépôt du rapport

Hon. Janis G. Johnson: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Canadian parliamentary delegation of the Canada-United States Inter-Parliamentary Group respecting its participation at the Sixty-sixth Annual Meeting of the Midwestern Legislative Conference of the Council of State Governments, held in Indianapolis, Indiana, United States of America, from July 17 to 20, 2011.
L'honorable Janis G. Johnson : Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, le rapport de la délégation parlementaire canadienne du Groupe interparlementaire Canada-États-Unis concernant sa participation à la 66 réunion annuelle de la Midwestern Legislative Conference du Council of State Governments, tenue à Indianapolis, en Indiana, aux États-Unis, du 17 au 20 juillet 2011.

Report of the Canadian Delegation of the Canada-United States Inter-Parliamentary Group respecting its participation at the 68 Annual Meeting of the Council of States Governments Midwestern Legislative Conference, held in St. Paul, Minnesota, United States of America, from July 14 to 17, 2013.—Sessional Paper No. 2/41-215.
Rapport de la délégation canadienne du Groupe interparlementaire Canada-États-Unis concernant sa participation à la 68réunion annuelle de la Conférence législative du Midwest, tenue à St. Paul, Minnesota (États-Unis d'Amérique), du 14 au 17 juillet 2013.—Document parlementaire n2/41-215.