Since the early 1970s, there has been a large net flow of inter-provincial migrants out of the Atlantic Provinces (except PEI), Quebec, Saskatchewan and Manitoba. Ontario, Alberta and BC have been the primary beneficiaries of these migration flows.
Depuis le début des années 1970, on assiste à un flux migratoire interprovincial considérable des habitants des provinces Maritimes (sauf l’Île-du-Prince-Édouard), du Québec, de la Saskatchewan et du Manitoba vers, principalement, l’Ontario, l’Alberta et la Colombie-Britannique.