Traduction de «million 144 billion » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

billion | thousand million
milliard | Mrd [Abbr.]

part per billion | ppb | part per thousand million
partie par milliard | milliardième | partie par 109

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The sector already employs more than 1 million people and accounts for 144 billion Euro every year.
Le secteur emploie déjà plus d'un million de personnes et représente 144 milliards d'euros par an.

Desjardins Group is the largest cooperative financial group in Quebec and the sixth largest in Canada, with over 6 million members and clients and more than $144 billion in assets.
C'est un groupe financier intégré de nature coopérative et il est la plus grande institution financière au Québec et la sixième en importance au Canada avec plus de six millions de membres et clients et un actif global dépassant les 144 milliards de dollars.

The turnover generated by some 1 million people working in the web developing industry is estimated at some EUR 144 billion.
Le chiffre d'affaires produit par les quelque un million de personnes travaillant dans l'industrie du développement du web est estimé à 144 milliards d'EUR.

For instance, I see that real expenditures from 2011 to 2012 went from $2 billion down to $1.8 billion; and the subsidies went from $122 million to $144 million.
On voit par exemple les dépenses réelles de 2011 à 2012 passer de 2 milliards de dollars à 1,8 milliard de dollars; et les subventions passer de 122 millions de dollars à 144 millions de dollars.

Its 6 million members, 40,000 employees—including 8,500 in the Lévis and Quebec City areas—and assets of $144 billion, make Desjardins a strategic force in the Canadian economy.
Avec 6 millions de membres, 40 000 employés, dont 8 500 dans la région de Lévis et de Québec, et un actif de 144 milliards de dollars, Desjardins est une force stratégique de l'économie canadienne.

11. Draws attention, further, to the European Court of Auditors' Special Report No 3/2004 on recovery of irregular payments under the Common Agricultural Policy : according to that report, between 1971 and September 2004 irregularities involving a total of EUR 3.1 billion were reported in the sector; of that sum, EUR 626 million (20.2%) has been recovered from recipients and EUR 156 million (5%) and EUR 144 million (4.6%) has had to be paid by the EAGGF and the Member States respectively; accordingly, there should still be EUR 2.2 billion (70%) to be recovered;
11. renvoie également au rapport spécial n° 3/2004 de la Cour des comptes européenne sur le recouvrement des paiements irréguliers effectués dans le cadre de la politique agricole commune , selon lequel les irrégularités notifiées dans ce secteur entre 1971 et septembre 2004 s'élèvent à 3,1 milliards EUR, dont 626 millions EUR (20,2 %) ont été recouvrés auprès des bénéficiaires, le FEOGA ayant dû prendre à sa charge 156 millions EUR (5 %) et les États membres 144 millions (4,6 %); fait observer qu'en conséquence, il resterait encore à recouvrer 2,2 milliards EUR (70 %);

Between 1971 and September 2004, irregularities in the agricultural sector totalled some EUR 3.1 billion; 30 years on, some 20.2% have been collected from the recipients of funding, while 5% had to be borne by EAGGF, and EUR 144 million by the Member States.
Entre 1971 et septembre 2004, les irrégularités dans le secteur agricole se sont élevées à quelque 3,1 milliards d’euros; pendant 30 ans, 20,2% ont été recueillis auprès des bénéficiaires du financement, tandis que 5% devaient être supportés par le FEOGA et 144 millions par les États membres.

By the end of December 2002, only a fraction of the approved total amount had been paid out in the ten countries as a whole: just EUR 144 million (9%) out of an approved EUR 1.6 billion.
Fin décembre 2002, seule une fraction des sommes alloués dans les dix pays candidats avait été versée. Seulement 154 millions d'euros (soit 9%) sur un total de 1,6 milliard d'euros alloués jusqu'à présent ont été versés.

The amounts contributed by the Spanish Government from central funds and by the Autonomous Community of Andalusia will be roughly equal to each other and the private sector's contribution is estimated at around ECU 913 million (144 billion pesetas).
Interviendront dans sa réalisation, et quasiment dans la même proportion, l'Administration centrale espagnole et la Communauté Autonome d'Andalousie. On estime que la participation du secteur privé sera proche des 913 millions d'Ecus (144.000 millions de pesetas).