Traduction de «minister alcock » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Alcock Island
île Alcock

pudendal canal [ Alcock's canal | canalis pudendalis ]
canal pudendal [ canal d'Alcock | canal honteux | canalis pudendalis ]

Minister for Regional Planning, Minister for the Armed Forces and Police, Minister for Physical Education and Sport, Minister for Youth
ministre de l'aménagement du territoire, ministre de la force publique, ministre de l'éducation physique et des sports, ministre de la jeunesse

Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs, Minister for Foreign Trade and Co-operation, Minister for the Armed Forces and Police
vice-premier ministre, ministre des affaires étrangères, ministre du commerce extérieur et de la coopération et de la force publique

minister | minister of state | government minister | prime minister
première ministre | ministre | premier ministre

Alcock canal | pudendal canal
canal d'Alcock

Minister of Indigenous and Northern Affairs [ Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development | Minister of Indian Affairs and Northern Development | Minister of Indian and Northern Affairs ]
ministre des Affaires autochtones et du Nord [ ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien | ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien | ministre des Affaires indiennes et du Nord ]

minister of Foreign Affairs | Foreign Affairs minister | Foreign minister | secretary of State for Foreign Affairs | secretary of State of Foreign Affairs | State secretary for Foreign Affairs | State secretary of Foreign Affairs | secretary for Foreign Affairs | secretary of Foreign Affairs | Foreign Affairs secretary | Foreign secretary | secretary of State | State secretary
ministre des Affaires étrangères | secrétaire d'État

senior minister | state secretary | minister of state | secretary of state
sous-secrétaire d'État | secrétaire d'État | secrétaire général de ministère

bishop | deacon | minister of religion | minister of the church
ministre religieuse | ministre du culte | ministre religieux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The committee has decided to study the reports and papers produced by the Minister responsible for Official Languages, who would be the President of the Treasury Board, I believe, Minister Alcock; the Minister of Canadian Heritage; and the Commissioner of Official Languages.
Le comité a décidé d'examiner les rapports et documents produits par le ministre responsable des langues officielles, qui serait le président du Conseil du Trésor, sauf erreur, le ministre Alcock, ainsi que par la ministre du Patrimoine canadien et la commissaire aux langues officielles.

Nevertheless, Minister Alcock told the Committee that this situation was not a sign that the Prime Minister would be taking on an increasing role in the management of federal departments at the expense of federal Ministers.
Néanmoins, le ministre Alcock a dit au Comité que ce n’était pas le signe que le premier ministre jouerait un rôle de plus en plus grand dans la gestion des ministères fédéraux aux dépens des ministres.

Minister Alcock expressed great interest in the Committee’s study on the accountability of ministers and deputy ministers.
Le ministre Alcock s’est montré très intéressé par l’étude menée par le Comité sur la reddition des comptes des ministres et des sous-ministres.

Minister Alcock expressed great interest in the Committee's study on the accountability of ministers and deputy ministers.
Le ministre Alcock s'est montré très intéressé par l'étude menée par le Comité sur la reddition des comptes des ministres et des sous-ministres.

' Nevertheless, Minister Alcock told the Committee that this situation was not a sign that the Prime Minister would be taking on an increasing role in the management of federal departments at the expense of federal Ministers.
Néanmoins, le ministre Alcock a dit au Comité que ce n'était pas le signe que le premier ministre jouerait un rôle de plus en plus grand dans la gestion des ministères fédéraux aux dépens des ministres.