Vertaling van "minister benoît " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs, Minister for Foreign Trade and Co-operation, Minister for the Armed Forces and Police
vice-premier ministre, ministre des affaires étrangères, ministre du commerce extérieur et de la coopération et de la force publique

minister | minister of state | government minister | prime minister
première ministre | ministre | premier ministre

Minister for Regional Planning, Minister for the Armed Forces and Police, Minister for Physical Education and Sport, Minister for Youth
ministre de l'aménagement du territoire, ministre de la force publique, ministre de l'éducation physique et des sports, ministre de la jeunesse

Tánaiste (Deputy Prime Minister), Minister for the Gaeltacht and Minister for Defence
vice-premier ministre (Tanaiste), ministre des régions d'expression gaélique et ministre de la défense

Ambulances Benoît Ltée
Ambulances Benoît Ltée

An Act to provide an exception from the public general law relating to marriage in the case of François Eugène Arthur Waddell and Marie Anne Marguerite Benoît
Loi prévoyant une exception au droit public général en matière de mariage dans le cas de François Eugène Arthur Waddell et Marie Anne Marguerite Benoît

An Act respecting Les Immeubles Benoît Inc.
Loi concernant les Immeubles Benoît Inc.

minister of Foreign Affairs | Foreign Affairs minister | Foreign minister | secretary of State for Foreign Affairs | secretary of State of Foreign Affairs | State secretary for Foreign Affairs | State secretary of Foreign Affairs | secretary for Foreign Affairs | secretary of Foreign Affairs | Foreign Affairs secretary | Foreign secretary | secretary of State | State secretary
ministre des Affaires étrangères | secrétaire d'État

senior minister | state secretary | minister of state | secretary of state
sous-secrétaire d'État | secrétaire d'État | secrétaire général de ministère

bishop | deacon | minister of religion | minister of the church
ministre religieuse | ministre du culte | ministre religieux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This project can be considered to be a groundbreaking one”, commented Health Minister Benoît Cerexhe.
Ce projet fait figure de pionnier » a précisé le ministre de la Santé Benoît Cerexhe.

9.45-10.45 am: Photo opportunities with Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion László Andor, H.R.H. Princess Mathilde, Belgian Employment Minister Joëlle Milquet, Brussels Employment Minister Benoît Cerexhe, and Walloon Minister for the Budget, Finance, Employment, Training and Sport André Antoine.
9h45–10h45: séance photos en présence du commissaire européen à l’emploi, aux affaires sociales et à l’inclusion, László Andor, de S.A.R. la Princesse Mathilde de Belgique, de la ministre belge de l’emploi, Joëlle Milquet, du ministre de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l’emploi, Benoît Cerexhe, et du ministre wallon du budget, des finances, de l’emploi, de la formation et des sports, André Antoine.

In letters from minister Benoît Pelletier, in 2007, and minister Claude Béchard, in 2009, the Government of Quebec clearly indicated to the federal minister that it opposed this attack on Quebec's territorial integrity.
Pourtant, le gouvernement du Québec, par des lettres des ministres Benoît Pelletier, en 2007, et Claude Béchard, en 2009, a clairement indiqué au ministre fédéral qu'il était en désaccord avec l'atteinte à l'intégrité du territoire québécois.

10.30: Informal press point with EU Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion László Andor, Belgian Employment Minister Joëlle Milquet and Brussels Employment Minister Benoît Cerexhe, with photo opportunities and interview possibilities
10 h 30: Point presse informel avec le commissaire européen à l’emploi, aux affaires sociales et à l’inclusion, M. László Andor, la ministre belge de l’Emploi, Mme Joëlle Milquet, et le ministre bruxellois de l’Emploi, M. Benoît Cerexhe, avec possibilité de séances de photos et d’interviews.

Yesterday it was the Minister of Transport, the co-founder of the Bloc Québécois, who insulted a minister, Benoît Pelletier.
Hier, c'était le ministre des Transports, le cofondateur du Bloc québécois qui insultait le ministre Benoît Pelletier.