Vertaling van "minister jason " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs, Minister for Foreign Trade and Co-operation, Minister for the Armed Forces and Police
vice-premier ministre, ministre des affaires étrangères, ministre du commerce extérieur et de la coopération et de la force publique

minister | minister of state | government minister | prime minister
première ministre | ministre | premier ministre

Minister for Regional Planning, Minister for the Armed Forces and Police, Minister for Physical Education and Sport, Minister for Youth
ministre de l'aménagement du territoire, ministre de la force publique, ministre de l'éducation physique et des sports, ministre de la jeunesse

Tánaiste (Deputy Prime Minister), Minister for the Gaeltacht and Minister for Defence
vice-premier ministre (Tanaiste), ministre des régions d'expression gaélique et ministre de la défense

2000 Memories: Jason and the Memory Box
2000 souvenirs : Jason et la boîte à souvenirs

Jason Macintosh Remission Order
Décret concernant Jason Macintosh

Jason A. Hannah Medal
Médaille Jason A. Hannah

new Jason clause
clause « new Jason » | nouvelle clause Jason

bishop | deacon | minister of religion | minister of the church
ministre religieuse | ministre du culte | ministre religieux

senior minister | state secretary | minister of state | secretary of state
sous-secrétaire d'État | secrétaire d'État | secrétaire général de ministère

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A copy of the letter was sent to me and to the following individuals: Minister Jason Kenney; Shelly Glover, Minister of Canadian Heritage and Official Languages; Graham Fraser, Commissioner of Official Languages; Jacques Gourde, Parliamentary Secretary for Official Languages; Jamie Nicholls, Member for Vaudreuil—Soulanges; Stéphane Dion, Member for Saint-Laurent—Cartierville; and Marie-France Kenny, President of the Fédération des communautés francophones et acadienne, or the FCFA.
Une copie conforme a été envoyée à moi-même et aux personnes suivantes: le ministre Jason Kenney; Shelly Glover, ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles; Graham Fraser, commissaire aux langues officielles; Jacques Gourde, secrétaire parlementaire pour les Langues officielles; Jamie Nicholls, député de Vaudreuil—Soulanges; Stéphane Dion, député de Saint-Laurent—Cartierville; Marie-France Kenny, présidente de la Fédération des communautés francophones et acadienne, soit la FCFA.

Canada's pursuit of membership began in 2007, at the direction of the Prime Minister and Minister Jason Kenney.
La demande d'adhésion du Canada a commencé en 2007, sous la direction du premier ministre et du ministre Jason Kenney.

I would like to thank Minister Jason Kenney and his team at the Department of Citizenship and Immigration for hosting a highly educational and impactful event, which used drama and music to tell our story.
Je remercie le ministre Jason Kenney et son équipe du ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration d'avoir organisé cette activité fort éducative et mémorable, racontant notre histoire en faisant appel au théâtre et à la musique.

I had the occasion, along with Immigration Minister Jason Kenney and others, to meet with Minister Bhatti on February 7 during his recent visit to Ottawa.
Avec le ministre de l'Immigration, Jason Kenney, et d'autres personnes, j'ai eu l'occasion de rencontrer le ministre Bhatti le 7 février dernier, lors de sa visite à Ottawa.

When the Conservatives took office, we spent a number of years negotiating in vain with former Minister Oda, and our negotiations with the current Minister, Jason Kenney, have been equally fruitless.
À la suite de l'élection du gouvernement conservateur, nous avons négocié en vain pendant quelques années avec la ministre précédente, Bev Oda, puis avec le ministre actuel, Jason Kenney.