It's interesting that when Minister Yelich took over her position as Minister of State for Foreign Affairs, in one of our first discussions I said we were not going to compartmentalize these types of issues as women's issues and put them on a different tier.
Je peux vous dire que, lorsque la ministre Yelich a été nommée ministre d'État aux Affaires étrangères, j'ai dit lors d'une de nos premières discussions que nous n'allions pas compartimenter ce genre de problèmes comme étant des problèmes propres aux femmes.